abarcar

(umfassen)

Das portugiesische Verb 'abarcar', übersetzt als 'umfassen', beschreibt die Handlung, etwas in einem bestimmten Umfang oder Bereich einzuschließen.


Beispielsätze

  • O projeto pretende abarcar várias áreas do conhecimento.
  • É importante que o curso abarque todos os tópicos relevantes.
  • A nova lei deve abarcar a proteção dos direitos dos cidadãos.

Synonyme

incluir
abranger

Indicativo

Presente

eu abarco
tu abarcas
ele/ela/você abarca
nós abarcamos
vós abarcais
eles/elas/vocês abarcam

Pretérito Imperfeito

eu abarcava
tu abarcavas
ele/ela/você abarcava
nós abarcávamos
vós abarcáveis
eles/elas/vocês abarcavam

Pretérito Perfeito

eu abarquei
tu abarcaste
ele/ela/você abarcou
nós abarcamos
vós abarcastes
eles/elas/vocês abarcaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu abarcara
tu abarcaras
ele/ela/você abarcara
nós abarcáramos
vós abarcáreis
eles/elas/vocês abarcaram

Futuro do Presente

eu abarcarei
tu abarcarás
ele/ela/você abarcará
nós abarcaremos
vós abarcareis
eles/elas/vocês abarcarão

Futuro do Pretérito

eu abarcaria
tu abarcarias
ele/ela/você abarcaria
nós abarcaríamos
vós abarcaríeis
eles/elas/vocês abarcariam

Subjuntivo

Presente

que eu abarque
que tu abarques
que ele abarque
que nós abarquemos
que vós abarqueis
que eles abarquem

Pretérito Imperfeito

se eu abarcasse
se tu abarcasses
se ele abarcasse
se nós abarcássemos
se vós abarcásseis
se eles abarcassem

Futuro

quando eu abarcar
quando tu abarcares
quando ele abarcar
quando nós abarcarmos
quando vós abarcardes
quando eles abarcarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu abarca
você abarque
nós abarquemos
vós abarcai
vocês abarquem

Imperativo Negativo

não abarques tu
não abarque você
não abarquemos nós
não abarqueis vós
não abarquem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por abarcar
por abarcares
por abarcar
por abarcarmos
por abarcardes
por abarcarem