achegar

(ankommen)

Das portugiesische Verb 'achegar', übersetzt als 'ankommen', beschreibt die Handlung des Ankommens an einem bestimmten Ort.


Beispielsätze

  • Ele vai achegar cedo ao trabalho.
  • Nós esperamos que ele achegue a tempo.
  • Você precisa achegar mais perto para ouvir.

Synonyme

chegar
aproximar-se

Indicativo

Presente

eu achego
tu achegas
ele/ela/você achega
nós achegamos
vós achegais
eles/elas/vocês achegam

Pretérito Imperfeito

eu achegava
tu achegavas
ele/ela/você achegava
nós achegávamos
vós achegáveis
eles/elas/vocês achegavam

Pretérito Perfeito

eu acheguei
tu achegaste
ele/ela/você achegou
nós achegamos
vós achegastes
eles/elas/vocês achegaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu achegara
tu achegaras
ele/ela/você achegara
nós achegáramos
vós achegáreis
eles/elas/vocês achegaram

Futuro do Presente

eu achegarei
tu achegarás
ele/ela/você achegará
nós achegaremos
vós achegareis
eles/elas/vocês achegarão

Futuro do Pretérito

eu achegaria
tu achegarias
ele/ela/você achegaria
nós achegaríamos
vós achegaríeis
eles/elas/vocês achegariam

Subjuntivo

Presente

que eu achegue
que tu achegues
que ele achegue
que nós acheguemos
que vós achegueis
que eles acheguem

Pretérito Imperfeito

se eu achegasse
se tu achegasses
se ele achegasse
se nós achegássemos
se vós achegásseis
se eles achegassem

Futuro

quando eu achegar
quando tu achegares
quando ele achegar
quando nós achegarmos
quando vós achegardes
quando eles achegarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu achega
você achegue
nós acheguemos
vós achegai
vocês acheguem

Imperativo Negativo

não achegues tu
não achegue você
não acheguemos nós
não achegueis vós
não acheguem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por achegar
por achegares
por achegar
por achegarmos
por achegardes
por achegarem