acirrar

(anheizen)

Das portugiesische Verb 'acirrar', übersetzt als 'anheizen', beschreibt die Handlung, etwas intensiver oder spannender zu machen.


Beispielsätze

  • Ele acirra o cavalo antes da corrida.
  • Nós precisamos acirrar a disputa para vencer.
  • Ela acirrou o debate com suas ideias.

Synonyme

agitar
intensificar

Indicativo

Presente

eu acirro
tu acirras
ele/ela/você acirra
nós acirramos
vós acirrais
eles/elas/vocês acirram

Pretérito Imperfeito

eu acirrava
tu acirravas
ele/ela/você acirrava
nós acirrávamos
vós acirráveis
eles/elas/vocês acirravam

Pretérito Perfeito

eu acirrei
tu acirraste
ele/ela/você acirrou
nós acirramos
vós acirrastes
eles/elas/vocês acirraram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu acirrara
tu acirraras
ele/ela/você acirrara
nós acirráramos
vós acirráreis
eles/elas/vocês acirraram

Futuro do Presente

eu acirrarei
tu acirrarás
ele/ela/você acirrará
nós acirraremos
vós acirrareis
eles/elas/vocês acirrarão

Futuro do Pretérito

eu acirraria
tu acirrarias
ele/ela/você acirraria
nós acirraríamos
vós acirraríeis
eles/elas/vocês acirrariam

Subjuntivo

Presente

que eu acirre
que tu acirres
que ele acirre
que nós acirremos
que vós acirreis
que eles acirrem

Pretérito Imperfeito

se eu acirrasse
se tu acirrasses
se ele acirrasse
se nós acirrássemos
se vós acirrásseis
se eles acirrassem

Futuro

quando eu acirrar
quando tu acirrares
quando ele acirrar
quando nós acirrarmos
quando vós acirrardes
quando eles acirrarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu acirra
você acirre
nós acirremos
vós acirrai
vocês acirrem

Imperativo Negativo

não acirres tu
não acirre você
não acirremos nós
não acirreis vós
não acirrem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por acirrar
por acirrares
por acirrar
por acirrarmos
por acirrardes
por acirrarem