acolher
(empfangen)Das portugiesische Verb 'acolher', übersetzt als 'empfangen', beschreibt die Handlung des Empfangens oder Willkommens von Personen.
Beispielsätze
- Ele acolhe os amigos em casa.
- Nós sempre acolhemos novos membros na equipe.
- A cidade acolhe turistas de todo o mundo.
Synonyme
receber
dar as boas-vindas
Indicativo
Presente
eu acolho |
tu acolhes |
ele/ela/você acolhe |
nós acolhemos |
vós acolheis |
eles/elas/vocês acolhem |
Pretérito Imperfeito
eu acolhia |
tu acolhias |
ele/ela/você acolhia |
nós acolhíamos |
vós acolhíeis |
eles/elas/vocês acolhiam |
Pretérito Perfeito
eu acolhi |
tu acolheste |
ele/ela/você acolheu |
nós acolhemos |
vós acolhestes |
eles/elas/vocês acolheram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu acolhera |
tu acolheras |
ele/ela/você acolhera |
nós acolhêramos |
vós acolhêreis |
eles/elas/vocês acolheram |
Futuro do Presente
eu acolherei |
tu acolherás |
ele/ela/você acolherá |
nós acolheremos |
vós acolhereis |
eles/elas/vocês acolherão |
Futuro do Pretérito
eu acolheria |
tu acolherias |
ele/ela/você acolheria |
nós acolheríamos |
vós acolheríeis |
eles/elas/vocês acolheriam |
Subjuntivo
Presente
que eu acolha |
que tu acolhas |
que ele acolha |
que nós acolhamos |
que vós acolhais |
que eles acolham |
Pretérito Imperfeito
se eu acolhesse |
se tu acolhesses |
se ele acolhesse |
se nós acolhêssemos |
se vós acolhêsseis |
se eles acolhessem |
Futuro
quando eu acolher |
quando tu acolheres |
quando ele acolher |
quando nós acolhermos |
quando vós acolherdes |
quando eles acolherem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu acolhe |
você acolha |
nós acolhamos |
vós acolhei |
vocês acolham |
Imperativo Negativo
não acolhas tu |
não acolha você |
não acolhamos nós |
não acolhais vós |
não acolham vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por acolher |
por acolheres |
por acolher |
por acolhermos |
por acolherdes |
por acolherem |