aconchegar
(kuscheln)Das portugiesische Verb 'aconchegar', übersetzt als 'kuscheln' oder 'bequem machen', beschreibt die Handlung des Gemütlichmachens oder Umarmens.
Beispielsätze
- Ele gosta de aconchegar os filhos antes de dormir.
- Nós aconchegamos os cobertores no sofá.
- Ela sempre tenta aconchegar todos os seus amigos em um só lugar.
Synonyme
abraçar
encostar
Indicativo
Presente
| eu aconchego |
| tu aconchegas |
| ele/ela/você aconchega |
| nós aconchegamos |
| vós aconchegais |
| eles/elas/vocês aconchegam |
Pretérito Imperfeito
| eu aconchegava |
| tu aconchegavas |
| ele/ela/você aconchegava |
| nós aconchegávamos |
| vós aconchegáveis |
| eles/elas/vocês aconchegavam |
Pretérito Perfeito
| eu aconcheguei |
| tu aconchegaste |
| ele/ela/você aconchegou |
| nós aconchegamos |
| vós aconchegastes |
| eles/elas/vocês aconchegaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu aconchegara |
| tu aconchegaras |
| ele/ela/você aconchegara |
| nós aconchegáramos |
| vós aconchegáreis |
| eles/elas/vocês aconchegaram |
Futuro do Presente
| eu aconchegarei |
| tu aconchegarás |
| ele/ela/você aconchegará |
| nós aconchegaremos |
| vós aconchegareis |
| eles/elas/vocês aconchegarão |
Futuro do Pretérito
| eu aconchegaria |
| tu aconchegarias |
| ele/ela/você aconchegaria |
| nós aconchegaríamos |
| vós aconchegaríeis |
| eles/elas/vocês aconchegariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu aconchegue |
| que tu aconchegues |
| que ele aconchegue |
| que nós aconcheguemos |
| que vós aconchegueis |
| que eles aconcheguem |
Pretérito Imperfeito
| se eu aconchegasse |
| se tu aconchegasses |
| se ele aconchegasse |
| se nós aconchegássemos |
| se vós aconchegásseis |
| se eles aconchegassem |
Futuro
| quando eu aconchegar |
| quando tu aconchegares |
| quando ele aconchegar |
| quando nós aconchegarmos |
| quando vós aconchegardes |
| quando eles aconchegarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu aconchega |
| você aconchegue |
| nós aconcheguemos |
| vós aconchegai |
| vocês aconcheguem |
Imperativo Negativo
| não aconchegues tu |
| não aconchegue você |
| não aconcheguemos nós |
| não aconchegueis vós |
| não aconcheguem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por aconchegar |
| por aconchegares |
| por aconchegar |
| por aconchegarmos |
| por aconchegardes |
| por aconchegarem |