acorrentar

(anketten)

Das portugiesische Verb 'acorrentar', übersetzt als 'anketten', beschreibt die Handlung, jemanden oder etwas mit Ketten zu fesseln oder zu sichern.


Beispielsätze

  • Ele foi acorrentado ao poste.
  • Ela acorrentou o cachorro para não fugir.
  • Os prisioneiros foram acorrentados durante a transferência.

Synonyme

prender
encadear

Indicativo

Presente

eu acorrento
tu acorrentas
ele/ela/você acorrenta
nós acorrentamos
vós acorrentais
eles/elas/vocês acorrentam

Pretérito Imperfeito

eu acorrentava
tu acorrentavas
ele/ela/você acorrentava
nós acorrentávamos
vós acorrentáveis
eles/elas/vocês acorrentavam

Pretérito Perfeito

eu acorrentei
tu acorrentaste
ele/ela/você acorrentou
nós acorrentamos
vós acorrentastes
eles/elas/vocês acorrentaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu acorrentara
tu acorrentaras
ele/ela/você acorrentara
nós acorrentáramos
vós acorrentáreis
eles/elas/vocês acorrentaram

Futuro do Presente

eu acorrentarei
tu acorrentarás
ele/ela/você acorrentará
nós acorrentaremos
vós acorrentareis
eles/elas/vocês acorrentarão

Futuro do Pretérito

eu acorrentaria
tu acorrentarias
ele/ela/você acorrentaria
nós acorrentaríamos
vós acorrentaríeis
eles/elas/vocês acorrentariam

Subjuntivo

Presente

que eu acorrente
que tu acorrentes
que ele acorrente
que nós acorrentemos
que vós acorrenteis
que eles acorrentem

Pretérito Imperfeito

se eu acorrentasse
se tu acorrentasses
se ele acorrentasse
se nós acorrentássemos
se vós acorrentásseis
se eles acorrentassem

Futuro

quando eu acorrentar
quando tu acorrentares
quando ele acorrentar
quando nós acorrentarmos
quando vós acorrentardes
quando eles acorrentarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu acorrenta
você acorrente
nós acorrentemos
vós acorrentai
vocês acorrentem

Imperativo Negativo

não acorrentes tu
não acorrente você
não acorrentemos nós
não acorrenteis vós
não acorrentem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por acorrentar
por acorrentares
por acorrentar
por acorrentarmos
por acorrentardes
por acorrentarem