adequar

(anpassen)

Das portugiesische Verb 'adequar', übersetzt als 'anpassen', beschreibt den Prozess, etwas in Übereinstimmung mit bestimmten Anforderungen oder Bedingungen zu bringen.


Beispielsätze

  • Ele precisa adequar seu projeto às novas diretrizes.
  • Ela sempre busca adequar suas ideias às expectativas do cliente.
  • É importante adequar o conteúdo ao público-alvo.

Synonyme

adaptar
ajustar

Indicativo

Presente

eu adéquo
tu adéquas
ele/ela/você adéqua
nós adequamos
vós adequais
eles/elas/vocês adéquam

Pretérito Imperfeito

eu adequava
tu adequavas
ele/ela/você adequava
nós adequávamos
vós adequáveis
eles/elas/vocês adequavam

Pretérito Perfeito

eu adequei
tu adequaste
ele/ela/você adequou
nós adequamos
vós adequastes
eles/elas/vocês adequaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu adequara
tu adequaras
ele/ela/você adequara
nós adequáramos
vós adequáreis
eles/elas/vocês adequaram

Futuro do Presente

eu adequarei
tu adequarás
ele/ela/você adequará
nós adequaremos
vós adequareis
eles/elas/vocês adequarão

Futuro do Pretérito

eu adequaria
tu adequarias
ele/ela/você adequaria
nós adequaríamos
vós adequaríeis
eles/elas/vocês adequariam

Subjuntivo

Presente

que eu adéque
que tu adéques
que ele adéque
que nós adequemos
que vós adequeis
que eles adéquem

Pretérito Imperfeito

se eu adequasse
se tu adequasses
se ele adequasse
se nós adequássemos
se vós adequásseis
se eles adequassem

Futuro

quando eu adequar
quando tu adequares
quando ele adequar
quando nós adequarmos
quando vós adequardes
quando eles adequarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu adéqua
você adéque
nós adequemos
vós adequai
vocês adéquem

Imperativo Negativo

não adéques tu
não adéque você
não adequemos nós
não adequeis vós
não adéquem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por adequar
por adequares
por adequar
por adequarmos
por adequardes
por adequarem