agarrar

(festhalten)

Das portugiesische Verb 'agarrar', übersetzt als 'festhalten', beschreibt die Handlung des Festhaltens oder Greifens.


Beispielsätze

  • Ele vai agarrar os livros.
  • Nós precisamos agarrar a oportunidade.
  • Você deve agarrar firme para não cair.

Synonyme

segurar
apreender

Indicativo

Presente

eu agarro
tu agarras
ele/ela/você agarra
nós agarramos
vós agarrais
eles/elas/vocês agarram

Pretérito Imperfeito

eu agarrava
tu agarravas
ele/ela/você agarrava
nós agarrávamos
vós agarráveis
eles/elas/vocês agarravam

Pretérito Perfeito

eu agarrei
tu agarraste
ele/ela/você agarrou
nós agarramos
vós agarrastes
eles/elas/vocês agarraram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu agarrara
tu agarraras
ele/ela/você agarrara
nós agarráramos
vós agarráreis
eles/elas/vocês agarraram

Futuro do Presente

eu agarrarei
tu agarrarás
ele/ela/você agarrará
nós agarraremos
vós agarrareis
eles/elas/vocês agarrarão

Futuro do Pretérito

eu agarraria
tu agarrarias
ele/ela/você agarraria
nós agarraríamos
vós agarraríeis
eles/elas/vocês agarrariam

Subjuntivo

Presente

que eu agarre
que tu agarres
que ele agarre
que nós agarremos
que vós agarreis
que eles agarrem

Pretérito Imperfeito

se eu agarrasse
se tu agarrasses
se ele agarrasse
se nós agarrássemos
se vós agarrásseis
se eles agarrassem

Futuro

quando eu agarrar
quando tu agarrares
quando ele agarrar
quando nós agarrarmos
quando vós agarrardes
quando eles agarrarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu agarra
você agarre
nós agarremos
vós agarrai
vocês agarrem

Imperativo Negativo

não agarres tu
não agarre você
não agarremos nós
não agarreis vós
não agarrem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por agarrar
por agarrares
por agarrar
por agarrarmos
por agarrardes
por agarrarem