alocar
(zuweisen)Das portugiesische Verb 'alocar', übersetzt als 'zuweisen' oder 'einteilen', bezieht sich auf die Handlung des Zuweisens von Ressourcen oder Plätzen.
Beispielsätze
- Ele vai alocar um novo espaço para o escritório.
- Nós decidimos alocar recursos para o projeto.
- Você precisa alocar tempo suficiente para estudar.
Synonyme
atribuir
designar
Indicativo
Presente
| eu aloco |
| tu alocas |
| ele/ela/você aloca |
| nós alocamos |
| vós alocais |
| eles/elas/vocês alocam |
Pretérito Imperfeito
| eu alocava |
| tu alocavas |
| ele/ela/você alocava |
| nós alocávamos |
| vós alocáveis |
| eles/elas/vocês alocavam |
Pretérito Perfeito
| eu aloquei |
| tu alocaste |
| ele/ela/você alocou |
| nós alocamos |
| vós alocastes |
| eles/elas/vocês alocaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu alocara |
| tu alocaras |
| ele/ela/você alocara |
| nós alocáramos |
| vós alocáreis |
| eles/elas/vocês alocaram |
Futuro do Presente
| eu alocarei |
| tu alocarás |
| ele/ela/você alocará |
| nós alocaremos |
| vós alocareis |
| eles/elas/vocês alocarão |
Futuro do Pretérito
| eu alocaria |
| tu alocarias |
| ele/ela/você alocaria |
| nós alocaríamos |
| vós alocaríeis |
| eles/elas/vocês alocariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu aloque |
| que tu aloques |
| que ele aloque |
| que nós aloquemos |
| que vós aloqueis |
| que eles aloquem |
Pretérito Imperfeito
| se eu alocasse |
| se tu alocasses |
| se ele alocasse |
| se nós alocássemos |
| se vós alocásseis |
| se eles alocassem |
Futuro
| quando eu alocar |
| quando tu alocares |
| quando ele alocar |
| quando nós alocarmos |
| quando vós alocardes |
| quando eles alocarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu aloca |
| você aloque |
| nós aloquemos |
| vós alocai |
| vocês aloquem |
Imperativo Negativo
| não aloques tu |
| não aloque você |
| não aloquemos nós |
| não aloqueis vós |
| não aloquem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por alocar |
| por alocares |
| por alocar |
| por alocarmos |
| por alocardes |
| por alocarem |