aludir

(anspielen)

Das portugiesische Verb 'aludir', übersetzt als 'anspielen', beschreibt die Handlung, auf etwas indirekt oder subtil hinzuweisen.


Beispielsätze

  • Ela se referiu a isso durante a apresentação.
  • O autor aludiu a eventos históricos em seu livro.
  • Ele sempre alude à sua infância quando fala sobre suas experiências.

Synonyme

referir-se
sugerir

Indicativo

Presente

eu aludo
tu aludes
ele/ela/você alude
nós aludimos
vós aludis
eles/elas/vocês aludem

Pretérito Imperfeito

eu aludia
tu aludias
ele/ela/você aludia
nós aludíamos
vós aludíeis
eles/elas/vocês aludiam

Pretérito Perfeito

eu aludi
tu aludiste
ele/ela/você aludiu
nós aludimos
vós aludistes
eles/elas/vocês aludiram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu aludira
tu aludiras
ele/ela/você aludira
nós aludíramos
vós aludíreis
eles/elas/vocês aludiram

Futuro do Presente

eu aludirei
tu aludirás
ele/ela/você aludirá
nós aludiremos
vós aludireis
eles/elas/vocês aludirão

Futuro do Pretérito

eu aludiria
tu aludirias
ele/ela/você aludiria
nós aludiríamos
vós aludiríeis
eles/elas/vocês aludiriam

Subjuntivo

Presente

que eu aluda
que tu aludas
que ele aluda
que nós aludamos
que vós aludais
que eles aludam

Pretérito Imperfeito

se eu aludisse
se tu aludisses
se ele aludisse
se nós aludíssemos
se vós aludísseis
se eles aludissem

Futuro

quando eu aludir
quando tu aludires
quando ele aludir
quando nós aludirmos
quando vós aludirdes
quando eles aludirem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu alude
você aluda
nós aludamos
vós aludi
vocês aludam

Imperativo Negativo

não aludas tu
não aluda você
não aludamos nós
não aludais vós
não aludam vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por aludir
por aludires
por aludir
por aludirmos
por aludirdes
por aludirem