alvoroçar

(aufregen)

Das portugiesische Verb 'alvoroçar', übersetzt als 'aufregen', beschreibt die Handlung des Aufregens oder der Erregung.


Beispielsätze

  • Ele começou a alvoroçar a festa.
  • As crianças alvoroçaram-se ao ver os fogos de artifício.
  • O gato alvoroçou-se com o barulho da porta.

Synonyme

agitar
excitar

Indicativo

Presente

eu alvoroço
tu alvoroças
ele/ela/você alvoroça
nós alvoroçamos
vós alvoroçais
eles/elas/vocês alvoroçam

Pretérito Imperfeito

eu alvoroçava
tu alvoroçavas
ele/ela/você alvoroçava
nós alvoroçávamos
vós alvoroçáveis
eles/elas/vocês alvoroçavam

Pretérito Perfeito

eu alvorocei
tu alvoroçaste
ele/ela/você alvoroçou
nós alvoroçamos
vós alvoroçastes
eles/elas/vocês alvoroçaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu alvoroçara
tu alvoroçaras
ele/ela/você alvoroçara
nós alvoroçáramos
vós alvoroçáreis
eles/elas/vocês alvoroçaram

Futuro do Presente

eu alvoroçarei
tu alvoroçarás
ele/ela/você alvoroçará
nós alvoroçaremos
vós alvoroçareis
eles/elas/vocês alvoroçarão

Futuro do Pretérito

eu alvoroçaria
tu alvoroçarias
ele/ela/você alvoroçaria
nós alvoroçaríamos
vós alvoroçaríeis
eles/elas/vocês alvoroçariam

Subjuntivo

Presente

que eu alvoroce
que tu alvoroces
que ele alvoroce
que nós alvorocemos
que vós alvoroceis
que eles alvorocem

Pretérito Imperfeito

se eu alvoroçasse
se tu alvoroçasses
se ele alvoroçasse
se nós alvoroçássemos
se vós alvoroçásseis
se eles alvoroçassem

Futuro

quando eu alvoroçar
quando tu alvoroçares
quando ele alvoroçar
quando nós alvoroçarmos
quando vós alvoroçardes
quando eles alvoroçarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu alvoroça
você alvoroce
nós alvorocemos
vós alvoroçai
vocês alvorocem

Imperativo Negativo

não alvoroces tu
não alvoroce você
não alvorocemos nós
não alvoroceis vós
não alvorocem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por alvoroçar
por alvoroçares
por alvoroçar
por alvoroçarmos
por alvoroçardes
por alvoroçarem