amainar

(beruhigen)

Das portugiesische Verb 'amainar', übersetzt als 'beruhigen', beschreibt die Handlung des Beruhigens oder Verminderns von Intensität oder Aggressivität.


Beispielsätze

  • Ele amainou o vento antes da tempestade.
  • Nós precisamos amainar a situação.
  • O treinador tentou amainar a pressão sobre os jogadores.

Synonyme

acalmar
reduzir

Indicativo

Presente

eu amaino
tu amainas
ele/ela/você amaina
nós amainamos
vós amainais
eles/elas/vocês amainam

Pretérito Imperfeito

eu amainava
tu amainavas
ele/ela/você amainava
nós amainávamos
vós amaináveis
eles/elas/vocês amainavam

Pretérito Perfeito

eu amainei
tu amainaste
ele/ela/você amainou
nós amainamos
vós amainastes
eles/elas/vocês amainaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu amainara
tu amainaras
ele/ela/você amainara
nós amaináramos
vós amaináreis
eles/elas/vocês amainaram

Futuro do Presente

eu amainarei
tu amainarás
ele/ela/você amainará
nós amainaremos
vós amainareis
eles/elas/vocês amainarão

Futuro do Pretérito

eu amainaria
tu amainarias
ele/ela/você amainaria
nós amainaríamos
vós amainaríeis
eles/elas/vocês amainariam

Subjuntivo

Presente

que eu amaine
que tu amaines
que ele amaine
que nós amainemos
que vós amaineis
que eles amainem

Pretérito Imperfeito

se eu amainasse
se tu amainasses
se ele amainasse
se nós amainássemos
se vós amainásseis
se eles amainassem

Futuro

quando eu amainar
quando tu amainares
quando ele amainar
quando nós amainarmos
quando vós amainardes
quando eles amainarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu amaina
você amaine
nós amainemos
vós amainai
vocês amainem

Imperativo Negativo

não amaines tu
não amaine você
não amainemos nós
não amaineis vós
não amainem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por amainar
por amainares
por amainar
por amainarmos
por amainardes
por amainarem