ancorar
(verankern)Das portugiesische Verb 'ancorar', übersetzt als 'verankern', beschreibt die Handlung, etwas sicher zu befestigen oder zu verankern.
Beispielsätze
- Ele ancorou o barco no porto.
- Nós precisamos ancorar a ideia antes de prosseguir.
- Você deve ancorar a rede para maior segurança.
Synonyme
prender
fixar
Indicativo
Presente
| eu ancoro |
| tu ancoras |
| ele/ela/você ancora |
| nós ancoramos |
| vós ancorais |
| eles/elas/vocês ancoram |
Pretérito Imperfeito
| eu ancorava |
| tu ancoravas |
| ele/ela/você ancorava |
| nós ancorávamos |
| vós ancoráveis |
| eles/elas/vocês ancoravam |
Pretérito Perfeito
| eu ancorei |
| tu ancoraste |
| ele/ela/você ancorou |
| nós ancoramos |
| vós ancorastes |
| eles/elas/vocês ancoraram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu ancorara |
| tu ancoraras |
| ele/ela/você ancorara |
| nós ancoráramos |
| vós ancoráreis |
| eles/elas/vocês ancoraram |
Futuro do Presente
| eu ancorarei |
| tu ancorarás |
| ele/ela/você ancorará |
| nós ancoraremos |
| vós ancorareis |
| eles/elas/vocês ancorarão |
Futuro do Pretérito
| eu ancoraria |
| tu ancorarias |
| ele/ela/você ancoraria |
| nós ancoraríamos |
| vós ancoraríeis |
| eles/elas/vocês ancorariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu ancore |
| que tu ancores |
| que ele ancore |
| que nós ancoremos |
| que vós ancoreis |
| que eles ancorem |
Pretérito Imperfeito
| se eu ancorasse |
| se tu ancorasses |
| se ele ancorasse |
| se nós ancorássemos |
| se vós ancorásseis |
| se eles ancorassem |
Futuro
| quando eu ancorar |
| quando tu ancorares |
| quando ele ancorar |
| quando nós ancorarmos |
| quando vós ancorardes |
| quando eles ancorarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu ancora |
| você ancore |
| nós ancoremos |
| vós ancorai |
| vocês ancorem |
Imperativo Negativo
| não ancores tu |
| não ancore você |
| não ancoremos nós |
| não ancoreis vós |
| não ancorem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por ancorar |
| por ancorares |
| por ancorar |
| por ancorarmos |
| por ancorardes |
| por ancorarem |