arquear
(biegen)Das portugiesische Verb 'arquear', übersetzt als 'bogen', beschreibt die Handlung des Biegens oder Krümmens in eine gebogene Form.
Beispielsätze
- Ele arqueará a porta para deixá-la aberta.
- Nós precisamos arquear o corpo ao saltar.
- Você deve arquear os pés para melhorar o equilíbrio.
Synonyme
dobrar
curvar
Indicativo
Presente
eu arqueio |
tu arqueias |
ele/ela/você arqueia |
nós arqueamos |
vós arqueais |
eles/elas/vocês arqueiam |
Pretérito Imperfeito
eu arqueava |
tu arqueavas |
ele/ela/você arqueava |
nós arqueávamos |
vós arqueáveis |
eles/elas/vocês arqueavam |
Pretérito Perfeito
eu arqueei |
tu arqueaste |
ele/ela/você arqueou |
nós arqueamos |
vós arqueastes |
eles/elas/vocês arquearam |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu arqueara |
tu arquearas |
ele/ela/você arqueara |
nós arqueáramos |
vós arqueáreis |
eles/elas/vocês arquearam |
Futuro do Presente
eu arquearei |
tu arquearás |
ele/ela/você arqueará |
nós arquearemos |
vós arqueareis |
eles/elas/vocês arquearão |
Futuro do Pretérito
eu arquearia |
tu arquearias |
ele/ela/você arquearia |
nós arquearíamos |
vós arquearíeis |
eles/elas/vocês arqueariam |
Subjuntivo
Presente
que eu arqueie |
que tu arqueies |
que ele arqueie |
que nós arqueemos |
que vós arqueeis |
que eles arqueiem |
Pretérito Imperfeito
se eu arqueasse |
se tu arqueasses |
se ele arqueasse |
se nós arqueássemos |
se vós arqueásseis |
se eles arqueassem |
Futuro
quando eu arquear |
quando tu arqueares |
quando ele arquear |
quando nós arquearmos |
quando vós arqueardes |
quando eles arquearem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu arqueia |
você arqueie |
nós arqueemos |
vós arqueai |
vocês arqueiem |
Imperativo Negativo
não arqueies tu |
não arqueie você |
não arqueemos nós |
não arqueeis vós |
não arqueiem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por arquear |
por arqueares |
por arquear |
por arquearmos |
por arqueardes |
por arquearem |