arrepender
(bereuen)Das portugiesische Verb 'arrepender', übersetzt als 'bereuen', beschreibt die Handlung des Bedauerns über eine Entscheidung oder Handlung.
Beispielsätze
- Ele se arrependeu de não ter ido à festa.
- Nós nos arrependemos de não ter comprado os ingressos.
- Você deve se arrepender de ter falado daquela forma.
Synonyme
lamentar
padecer
Indicativo
Presente
| eu arrependo |
| tu arrependes |
| ele/ela/você arrepende |
| nós arrependemos |
| vós arrependeis |
| eles/elas/vocês arrependem |
Pretérito Imperfeito
| eu arrependia |
| tu arrependias |
| ele/ela/você arrependia |
| nós arrependíamos |
| vós arrependíeis |
| eles/elas/vocês arrependiam |
Pretérito Perfeito
| eu arrependi |
| tu arrependeste |
| ele/ela/você arrependeu |
| nós arrependemos |
| vós arrependestes |
| eles/elas/vocês arrependeram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu arrependera |
| tu arrependeras |
| ele/ela/você arrependera |
| nós arrependêramos |
| vós arrependêreis |
| eles/elas/vocês arrependeram |
Futuro do Presente
| eu arrependerei |
| tu arrependerás |
| ele/ela/você arrependerá |
| nós arrependeremos |
| vós arrependereis |
| eles/elas/vocês arrependerão |
Futuro do Pretérito
| eu arrependeria |
| tu arrependerias |
| ele/ela/você arrependeria |
| nós arrependeríamos |
| vós arrependeríeis |
| eles/elas/vocês arrependeriam |
Subjuntivo
Presente
| que eu arrependa |
| que tu arrependas |
| que ele arrependa |
| que nós arrependamos |
| que vós arrependais |
| que eles arrependam |
Pretérito Imperfeito
| se eu arrependesse |
| se tu arrependesses |
| se ele arrependesse |
| se nós arrependêssemos |
| se vós arrependêsseis |
| se eles arrependessem |
Futuro
| quando eu arrepender |
| quando tu arrependeres |
| quando ele arrepender |
| quando nós arrependermos |
| quando vós arrependerdes |
| quando eles arrependerem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu arrepende |
| você arrependa |
| nós arrependamos |
| vós arrependei |
| vocês arrependam |
Imperativo Negativo
| não arrependas tu |
| não arrependa você |
| não arrependamos nós |
| não arrependais vós |
| não arrependam vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por arrepender |
| por arrependeres |
| por arrepender |
| por arrependermos |
| por arrependerdes |
| por arrependerem |