atolar

(atolado)

Das portugiesische Verb 'atolar', übersetzt als 'festfahren', beschreibt die Handlung, wenn ein Fahrzeug oder eine Person in einer Situation feststeckt.


Beispielsätze

  • O carro atolou na lama.
  • Ele se atola em problemas financeiros.
  • O barco atola na areia.

Synonyme

enlamear
impedir

Indicativo

Presente

eu atolo
tu atolas
ele/ela/você atola
nós atolamos
vós atolais
eles/elas/vocês atolam

Pretérito Imperfeito

eu atolava
tu atolavas
ele/ela/você atolava
nós atolávamos
vós atoláveis
eles/elas/vocês atolavam

Pretérito Perfeito

eu atolei
tu atolaste
ele/ela/você atolou
nós atolamos
vós atolastes
eles/elas/vocês atolaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu atolara
tu atolaras
ele/ela/você atolara
nós atoláramos
vós atoláreis
eles/elas/vocês atolaram

Futuro do Presente

eu atolarei
tu atolarás
ele/ela/você atolará
nós atolaremos
vós atolareis
eles/elas/vocês atolarão

Futuro do Pretérito

eu atolaria
tu atolarias
ele/ela/você atolaria
nós atolaríamos
vós atolaríeis
eles/elas/vocês atolariam

Subjuntivo

Presente

que eu atole
que tu atoles
que ele atole
que nós atolemos
que vós atoleis
que eles atolem

Pretérito Imperfeito

se eu atolasse
se tu atolasses
se ele atolasse
se nós atolássemos
se vós atolásseis
se eles atolassem

Futuro

quando eu atolar
quando tu atolares
quando ele atolar
quando nós atolarmos
quando vós atolardes
quando eles atolarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu atola
você atole
nós atolemos
vós atolai
vocês atolem

Imperativo Negativo

não atoles tu
não atole você
não atolemos nós
não atoleis vós
não atolem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por atolar
por atolares
por atolar
por atolarmos
por atolardes
por atolarem