atracar

(anlegen)

Das portugiesische Verb 'atracar', übersetzt als 'anlegen', beschreibt die Handlung, ein Schiff an einem bestimmten Ort festzumachen oder zu parken.


Beispielsätze

  • Ele atraca o barco no porto.
  • Nós precisamos atracar a embarcação rapidamente.
  • O capitão vai atracar na doca.

Synonyme

anexar
amarar

Indicativo

Presente

eu atraco
tu atracas
ele/ela/você atraca
nós atracamos
vós atracais
eles/elas/vocês atracam

Pretérito Imperfeito

eu atracava
tu atracavas
ele/ela/você atracava
nós atracávamos
vós atracáveis
eles/elas/vocês atracavam

Pretérito Perfeito

eu atraquei
tu atracaste
ele/ela/você atracou
nós atracamos
vós atracastes
eles/elas/vocês atracaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu atracara
tu atracaras
ele/ela/você atracara
nós atracáramos
vós atracáreis
eles/elas/vocês atracaram

Futuro do Presente

eu atracarei
tu atracarás
ele/ela/você atracará
nós atracaremos
vós atracareis
eles/elas/vocês atracarão

Futuro do Pretérito

eu atracaria
tu atracarias
ele/ela/você atracaria
nós atracaríamos
vós atracaríeis
eles/elas/vocês atracariam

Subjuntivo

Presente

que eu atraque
que tu atraques
que ele atraque
que nós atraquemos
que vós atraqueis
que eles atraquem

Pretérito Imperfeito

se eu atracasse
se tu atracasses
se ele atracasse
se nós atracássemos
se vós atracásseis
se eles atracassem

Futuro

quando eu atracar
quando tu atracares
quando ele atracar
quando nós atracarmos
quando vós atracardes
quando eles atracarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu atraca
você atraque
nós atraquemos
vós atracai
vocês atraquem

Imperativo Negativo

não atraques tu
não atraque você
não atraquemos nós
não atraqueis vós
não atraquem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por atracar
por atracares
por atracar
por atracarmos
por atracardes
por atracarem