atrelar

(anbinden)

Das portugiesische Verb 'atrelar', übersetzt als 'anbinden', beschreibt die Handlung, etwas mit etwas anderem zu verbinden oder zu befestigen.


Beispielsätze

  • Ele atrela o cavalo à carroça.
  • Nós precisamos atrelar os dois barcos.
  • Você pode atrelar a corda na árvore.

Synonyme

amarrar
prender

Indicativo

Presente

eu atrelo
tu atrelas
ele/ela/você atrela
nós atrelamos
vós atrelais
eles/elas/vocês atrelam

Pretérito Imperfeito

eu atrelava
tu atrelavas
ele/ela/você atrelava
nós atrelávamos
vós atreláveis
eles/elas/vocês atrelavam

Pretérito Perfeito

eu atrelei
tu atrelaste
ele/ela/você atrelou
nós atrelamos
vós atrelastes
eles/elas/vocês atrelaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu atrelara
tu atrelaras
ele/ela/você atrelara
nós atreláramos
vós atreláreis
eles/elas/vocês atrelaram

Futuro do Presente

eu atrelarei
tu atrelarás
ele/ela/você atrelará
nós atrelaremos
vós atrelareis
eles/elas/vocês atrelarão

Futuro do Pretérito

eu atrelaria
tu atrelarias
ele/ela/você atrelaria
nós atrelaríamos
vós atrelaríeis
eles/elas/vocês atrelariam

Subjuntivo

Presente

que eu atrele
que tu atreles
que ele atrele
que nós atrelemos
que vós atreleis
que eles atrelem

Pretérito Imperfeito

se eu atrelasse
se tu atrelasses
se ele atrelasse
se nós atrelássemos
se vós atrelásseis
se eles atrelassem

Futuro

quando eu atrelar
quando tu atrelares
quando ele atrelar
quando nós atrelarmos
quando vós atrelardes
quando eles atrelarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu atrela
você atrele
nós atrelemos
vós atrelai
vocês atrelem

Imperativo Negativo

não atreles tu
não atrele você
não atrelemos nós
não atreleis vós
não atrelem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por atrelar
por atrelares
por atrelar
por atrelarmos
por atrelardes
por atrelarem