autuar
(ahnden)Das portugiesische Verb 'autuar', übersetzt als 'ahnden', beschreibt die Handlung der rechtlichen Bestrafung oder des Verwarnens einer Person für ein Vergehen.
Beispielsätze
- Ele vai autuar o motorista infrator.
- Nós precisamos autuar os responsáveis pela infração.
- A polícia decidiu autuar o infrator.
Synonyme
sancionar
punir
Indicativo
Presente
| eu autuo |
| tu autuas |
| ele/ela/você autua |
| nós autuamos |
| vós autuais |
| eles/elas/vocês autuam |
Pretérito Imperfeito
| eu autuava |
| tu autuavas |
| ele/ela/você autuava |
| nós autuávamos |
| vós autuáveis |
| eles/elas/vocês autuavam |
Pretérito Perfeito
| eu autuei |
| tu autuaste |
| ele/ela/você autuou |
| nós autuamos |
| vós autuastes |
| eles/elas/vocês autuaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu autuara |
| tu autuaras |
| ele/ela/você autuara |
| nós autuáramos |
| vós autuáreis |
| eles/elas/vocês autuaram |
Futuro do Presente
| eu autuarei |
| tu autuarás |
| ele/ela/você autuará |
| nós autuaremos |
| vós autuareis |
| eles/elas/vocês autuarão |
Futuro do Pretérito
| eu autuaria |
| tu autuarias |
| ele/ela/você autuaria |
| nós autuaríamos |
| vós autuaríeis |
| eles/elas/vocês autuariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu autue |
| que tu autues |
| que ele autue |
| que nós autuemos |
| que vós autueis |
| que eles autuem |
Pretérito Imperfeito
| se eu autuasse |
| se tu autuasses |
| se ele autuasse |
| se nós autuássemos |
| se vós autuásseis |
| se eles autuassem |
Futuro
| quando eu autuar |
| quando tu autuares |
| quando ele autuar |
| quando nós autuarmos |
| quando vós autuardes |
| quando eles autuarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu autua |
| você autue |
| nós autuemos |
| vós autuai |
| vocês autuem |
Imperativo Negativo
| não autues tu |
| não autue você |
| não autuemos nós |
| não autueis vós |
| não autuem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por autuar |
| por autuares |
| por autuar |
| por autuarmos |
| por autuardes |
| por autuarem |