balbuciar

(stammeln)

Das portugiesische Verb 'balbuciar', übersetzt als 'stammeln', beschreibt die Handlung des unklaren oder undeutlichen Sprechens.


Beispielsätze

  • Ele começou a balbuciar suas palavras.
  • A criança balbuciou algo ininteligível.
  • Ela estava tão nervosa que só conseguiu balbuciar.

Synonyme

gaguejar
falar de forma confusa

Indicativo

Presente

eu balbucio
tu balbucias
ele/ela/você balbucia
nós balbuciamos
vós balbuciais
eles/elas/vocês balbuciam

Pretérito Imperfeito

eu balbuciava
tu balbuciavas
ele/ela/você balbuciava
nós balbuciávamos
vós balbuciáveis
eles/elas/vocês balbuciavam

Pretérito Perfeito

eu balbuciei
tu balbuciaste
ele/ela/você balbuciou
nós balbuciamos
vós balbuciastes
eles/elas/vocês balbuciaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu balbuciara
tu balbuciaras
ele/ela/você balbuciara
nós balbuciáramos
vós balbuciáreis
eles/elas/vocês balbuciaram

Futuro do Presente

eu balbuciarei
tu balbuciarás
ele/ela/você balbuciará
nós balbuciaremos
vós balbuciareis
eles/elas/vocês balbuciarão

Futuro do Pretérito

eu balbuciaria
tu balbuciarias
ele/ela/você balbuciaria
nós balbuciaríamos
vós balbuciaríeis
eles/elas/vocês balbuciariam

Subjuntivo

Presente

que eu balbucie
que tu balbucies
que ele balbucie
que nós balbuciemos
que vós balbucieis
que eles balbuciem

Pretérito Imperfeito

se eu balbuciasse
se tu balbuciasses
se ele balbuciasse
se nós balbuciássemos
se vós balbuciásseis
se eles balbuciassem

Futuro

quando eu balbuciar
quando tu balbuciares
quando ele balbuciar
quando nós balbuciarmos
quando vós balbuciardes
quando eles balbuciarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu balbucia
você balbucie
nós balbuciemos
vós balbuciai
vocês balbuciem

Imperativo Negativo

não balbucies tu
não balbucie você
não balbuciemos nós
não balbucieis vós
não balbuciem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por balbuciar
por balbuciares
por balbuciar
por balbuciarmos
por balbuciardes
por balbuciarem