burlar

(umgehen)

Das portugiesische Verb 'burlar', übersetzt als 'umgehen', beschreibt die Handlung, eine Regel oder ein Hindernis zu umgehen.


Beispielsätze

  • Ele conseguiu burlar a segurança.
  • Ela sempre tenta burlar as regras.
  • Nós precisamos burlar essa situação complicada.

Synonyme

eludir
contornar

Indicativo

Presente

eu burlo
tu burlas
ele/ela/você burla
nós burlamos
vós burlais
eles/elas/vocês burlam

Pretérito Imperfeito

eu burlava
tu burlavas
ele/ela/você burlava
nós burlávamos
vós burláveis
eles/elas/vocês burlavam

Pretérito Perfeito

eu burlei
tu burlaste
ele/ela/você burlou
nós burlamos
vós burlastes
eles/elas/vocês burlaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu burlara
tu burlaras
ele/ela/você burlara
nós burláramos
vós burláreis
eles/elas/vocês burlaram

Futuro do Presente

eu burlarei
tu burlarás
ele/ela/você burlará
nós burlaremos
vós burlareis
eles/elas/vocês burlarão

Futuro do Pretérito

eu burlaria
tu burlarias
ele/ela/você burlaria
nós burlaríamos
vós burlaríeis
eles/elas/vocês burlariam

Subjuntivo

Presente

que eu burle
que tu burles
que ele burle
que nós burlemos
que vós burleis
que eles burlem

Pretérito Imperfeito

se eu burlasse
se tu burlasses
se ele burlasse
se nós burlássemos
se vós burlásseis
se eles burlassem

Futuro

quando eu burlar
quando tu burlares
quando ele burlar
quando nós burlarmos
quando vós burlardes
quando eles burlarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu burla
você burle
nós burlemos
vós burlai
vocês burlem

Imperativo Negativo

não burles tu
não burle você
não burlemos nós
não burleis vós
não burlem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por burlar
por burlares
por burlar
por burlarmos
por burlardes
por burlarem