calibrar

(kalibrieren)

Das portugiesische Verb 'calibrar', übersetzt als 'kalibrieren', beschreibt die Handlung der Anpassung oder Justierung von Geräten oder Instrumenten.


Beispielsätze

  • Ele calibra o equipamento antes de começar.
  • Nós precisamos calibrar os pneus do carro.
  • Você deve calibrar a pressão da bola.

Synonyme

ajustar
regular

Indicativo

Presente

eu calibro
tu calibras
ele/ela/você calibra
nós calibramos
vós calibrais
eles/elas/vocês calibram

Pretérito Imperfeito

eu calibrava
tu calibravas
ele/ela/você calibrava
nós calibrávamos
vós calibráveis
eles/elas/vocês calibravam

Pretérito Perfeito

eu calibrei
tu calibraste
ele/ela/você calibrou
nós calibramos
vós calibrastes
eles/elas/vocês calibraram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu calibrara
tu calibraras
ele/ela/você calibrara
nós calibráramos
vós calibráreis
eles/elas/vocês calibraram

Futuro do Presente

eu calibrarei
tu calibrarás
ele/ela/você calibrará
nós calibraremos
vós calibrareis
eles/elas/vocês calibrarão

Futuro do Pretérito

eu calibraria
tu calibrarias
ele/ela/você calibraria
nós calibraríamos
vós calibraríeis
eles/elas/vocês calibrariam

Subjuntivo

Presente

que eu calibre
que tu calibres
que ele calibre
que nós calibremos
que vós calibreis
que eles calibrem

Pretérito Imperfeito

se eu calibrasse
se tu calibrasses
se ele calibrasse
se nós calibrássemos
se vós calibrásseis
se eles calibrassem

Futuro

quando eu calibrar
quando tu calibrares
quando ele calibrar
quando nós calibrarmos
quando vós calibrardes
quando eles calibrarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu calibra
você calibre
nós calibremos
vós calibrai
vocês calibrem

Imperativo Negativo

não calibres tu
não calibre você
não calibremos nós
não calibreis vós
não calibrem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por calibrar
por calibrares
por calibrar
por calibrarmos
por calibrardes
por calibrarem