calmar
(beruhigen)Das portugiesische Verb 'calmar', übersetzt als 'beruhigen', beschreibt die Handlung des Beruhigens oder des Ruhigwerdens.
Beispielsätze
- Ele precisa se acalmar antes da reunião.
- Nós devemos encontrar maneiras de nos acalmar.
- Ela tenta acalmar o bebê que está chorando.
Synonyme
tranquilizar
acalmar-se
Indicativo
Presente
| eu calmo |
| tu calmas |
| ele/ela/você calma |
| nós calmamos |
| vós calmais |
| eles/elas/vocês calmam |
Pretérito Imperfeito
| eu calmava |
| tu calmavas |
| ele/ela/você calmava |
| nós calmávamos |
| vós calmáveis |
| eles/elas/vocês calmavam |
Pretérito Perfeito
| eu calmei |
| tu calmaste |
| ele/ela/você calmou |
| nós calmamos |
| vós calmastes |
| eles/elas/vocês calmaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu calmara |
| tu calmaras |
| ele/ela/você calmara |
| nós calmáramos |
| vós calmáreis |
| eles/elas/vocês calmaram |
Futuro do Presente
| eu calmarei |
| tu calmarás |
| ele/ela/você calmará |
| nós calmaremos |
| vós calmareis |
| eles/elas/vocês calmarão |
Futuro do Pretérito
| eu calmaria |
| tu calmarias |
| ele/ela/você calmaria |
| nós calmaríamos |
| vós calmaríeis |
| eles/elas/vocês calmariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu calme |
| que tu calmes |
| que ele calme |
| que nós calmemos |
| que vós calmeis |
| que eles calmem |
Pretérito Imperfeito
| se eu calmasse |
| se tu calmasses |
| se ele calmasse |
| se nós calmássemos |
| se vós calmásseis |
| se eles calmassem |
Futuro
| quando eu calmar |
| quando tu calmares |
| quando ele calmar |
| quando nós calmarmos |
| quando vós calmardes |
| quando eles calmarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu calma |
| você calme |
| nós calmemos |
| vós calmai |
| vocês calmem |
Imperativo Negativo
| não calmes tu |
| não calme você |
| não calmemos nós |
| não calmeis vós |
| não calmem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por calmar |
| por calmares |
| por calmar |
| por calmarmos |
| por calmardes |
| por calmarem |