canalizar

(kanalisieren)

Das portugiesische Verb 'canalizar', übersetzt als 'kanalisieren', beschreibt die Handlung des Fokussierens oder Leitens von Ressourcen oder Energie in eine bestimmte Richtung.


Beispielsätze

  • Ele precisa canalizar sua energia para o trabalho.
  • Estamos tentando canalizar os recursos para o projeto.
  • É importante canalizar as emoções de forma saudável.

Synonyme

dirigir
focar

Indicativo

Presente

eu canalizo
tu canalizas
ele/ela/você canaliza
nós canalizamos
vós canalizais
eles/elas/vocês canalizam

Pretérito Imperfeito

eu canalizava
tu canalizavas
ele/ela/você canalizava
nós canalizávamos
vós canalizáveis
eles/elas/vocês canalizavam

Pretérito Perfeito

eu canalizei
tu canalizaste
ele/ela/você canalizou
nós canalizamos
vós canalizastes
eles/elas/vocês canalizaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu canalizara
tu canalizaras
ele/ela/você canalizara
nós canalizáramos
vós canalizáreis
eles/elas/vocês canalizaram

Futuro do Presente

eu canalizarei
tu canalizarás
ele/ela/você canalizará
nós canalizaremos
vós canalizareis
eles/elas/vocês canalizarão

Futuro do Pretérito

eu canalizaria
tu canalizarias
ele/ela/você canalizaria
nós canalizaríamos
vós canalizaríeis
eles/elas/vocês canalizariam

Subjuntivo

Presente

que eu canalize
que tu canalizes
que ele canalize
que nós canalizemos
que vós canalizeis
que eles canalizem

Pretérito Imperfeito

se eu canalizasse
se tu canalizasses
se ele canalizasse
se nós canalizássemos
se vós canalizásseis
se eles canalizassem

Futuro

quando eu canalizar
quando tu canalizares
quando ele canalizar
quando nós canalizarmos
quando vós canalizardes
quando eles canalizarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu canaliza
você canalize
nós canalizemos
vós canalizai
vocês canalizem

Imperativo Negativo

não canalizes tu
não canalize você
não canalizemos nós
não canalizeis vós
não canalizem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por canalizar
por canalizares
por canalizar
por canalizarmos
por canalizardes
por canalizarem