capitanear
(kapitanieren)Das portugiesische Verb 'capitanear', übersetzt als 'kapitän', beschreibt die Handlung, eine Gruppe oder ein Team zu führen.
Beispielsätze
- Ele vai capitanear a equipe durante o torneio.
- Nós precisamos de alguém para capitanear o projeto.
- Ela foi escolhida para capitanear a expedição.
Synonyme
liderar
comandar
Indicativo
Presente
eu capitaneio |
tu capitaneias |
ele/ela/você capitaneia |
nós capitaneamos |
vós capitaneais |
eles/elas/vocês capitaneiam |
Pretérito Imperfeito
eu capitaneava |
tu capitaneavas |
ele/ela/você capitaneava |
nós capitaneávamos |
vós capitaneáveis |
eles/elas/vocês capitaneavam |
Pretérito Perfeito
eu capitaneei |
tu capitaneaste |
ele/ela/você capitaneou |
nós capitaneamos |
vós capitaneastes |
eles/elas/vocês capitanearam |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu capitaneara |
tu capitanearas |
ele/ela/você capitaneara |
nós capitaneáramos |
vós capitaneáreis |
eles/elas/vocês capitanearam |
Futuro do Presente
eu capitanearei |
tu capitanearás |
ele/ela/você capitaneará |
nós capitanearemos |
vós capitaneareis |
eles/elas/vocês capitanearão |
Futuro do Pretérito
eu capitanearia |
tu capitanearias |
ele/ela/você capitanearia |
nós capitanearíamos |
vós capitanearíeis |
eles/elas/vocês capitaneariam |
Subjuntivo
Presente
que eu capitaneie |
que tu capitaneies |
que ele capitaneie |
que nós capitaneemos |
que vós capitaneeis |
que eles capitaneiem |
Pretérito Imperfeito
se eu capitaneasse |
se tu capitaneasses |
se ele capitaneasse |
se nós capitaneássemos |
se vós capitaneásseis |
se eles capitaneassem |
Futuro
quando eu capitanear |
quando tu capitaneares |
quando ele capitanear |
quando nós capitanearmos |
quando vós capitaneardes |
quando eles capitanearem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu capitaneia |
você capitaneie |
nós capitaneemos |
vós capitaneai |
vocês capitaneiem |
Imperativo Negativo
não capitaneies tu |
não capitaneie você |
não capitaneemos nós |
não capitaneeis vós |
não capitaneiem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por capitanear |
por capitaneares |
por capitanear |
por capitanearmos |
por capitaneardes |
por capitanearem |