capturar

(einfangen)

Das portugiesische Verb 'capturar', übersetzt als 'erfassen', beschreibt die Handlung, etwas einzufangen oder zu sichern, oft in einem visuellen oder metaphorischen Sinne.


Beispielsätze

  • Ele consegue capturar momentos incríveis com sua câmera.
  • Nós precisamos capturar a essência da música.
  • Você pode capturar a imagem na sua mente.

Synonyme

apreender
registrar

Indicativo

Presente

eu capturo
tu capturas
ele/ela/você captura
nós capturamos
vós capturais
eles/elas/vocês capturam

Pretérito Imperfeito

eu capturava
tu capturavas
ele/ela/você capturava
nós capturávamos
vós capturáveis
eles/elas/vocês capturavam

Pretérito Perfeito

eu capturei
tu capturaste
ele/ela/você capturou
nós capturamos
vós capturastes
eles/elas/vocês capturaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu capturara
tu capturaras
ele/ela/você capturara
nós capturáramos
vós capturáreis
eles/elas/vocês capturaram

Futuro do Presente

eu capturarei
tu capturarás
ele/ela/você capturará
nós capturaremos
vós capturareis
eles/elas/vocês capturarão

Futuro do Pretérito

eu capturaria
tu capturarias
ele/ela/você capturaria
nós capturaríamos
vós capturaríeis
eles/elas/vocês capturariam

Subjuntivo

Presente

que eu capture
que tu captures
que ele capture
que nós capturemos
que vós captureis
que eles capturem

Pretérito Imperfeito

se eu capturasse
se tu capturasses
se ele capturasse
se nós capturássemos
se vós capturásseis
se eles capturassem

Futuro

quando eu capturar
quando tu capturares
quando ele capturar
quando nós capturarmos
quando vós capturardes
quando eles capturarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu captura
você capture
nós capturemos
vós capturai
vocês capturem

Imperativo Negativo

não captures tu
não capture você
não capturemos nós
não captureis vós
não capturem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por capturar
por capturares
por capturar
por capturarmos
por capturardes
por capturarem