chatear

(ärgern)

Das portugiesische Verb 'chatear', übersetzt als 'ärgern' oder 'nerven', beschreibt die Handlung, jemanden zu belästigen oder zu reizen.


Beispielsätze

  • Ele gosta de chatear os amigos.
  • Nós decidimos chatear um pouco no grupo.
  • Você pode chatear comigo se quiser.

Synonyme

incomodar
irritar

Indicativo

Presente

eu chateio
tu chateias
ele/ela/você chateia
nós chateamos
vós chateais
eles/elas/vocês chateiam

Pretérito Imperfeito

eu chateava
tu chateavas
ele/ela/você chateava
nós chateávamos
vós chateáveis
eles/elas/vocês chateavam

Pretérito Perfeito

eu chateei
tu chateaste
ele/ela/você chateou
nós chateamos
vós chateastes
eles/elas/vocês chatearam

Pretérito Mais-que-perfeito

eu chateara
tu chatearas
ele/ela/você chateara
nós chateáramos
vós chateáreis
eles/elas/vocês chatearam

Futuro do Presente

eu chatearei
tu chatearás
ele/ela/você chateará
nós chatearemos
vós chateareis
eles/elas/vocês chatearão

Futuro do Pretérito

eu chatearia
tu chatearias
ele/ela/você chatearia
nós chatearíamos
vós chatearíeis
eles/elas/vocês chateariam

Subjuntivo

Presente

que eu chateie
que tu chateies
que ele chateie
que nós chateemos
que vós chateeis
que eles chateiem

Pretérito Imperfeito

se eu chateasse
se tu chateasses
se ele chateasse
se nós chateássemos
se vós chateásseis
se eles chateassem

Futuro

quando eu chatear
quando tu chateares
quando ele chatear
quando nós chatearmos
quando vós chateardes
quando eles chatearem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu chateia
você chateie
nós chateemos
vós chateai
vocês chateiem

Imperativo Negativo

não chateies tu
não chateie você
não chateemos nós
não chateeis vós
não chateiem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por chatear
por chateares
por chatear
por chatearmos
por chateardes
por chatearem