compungir

(bedauern)

Das portugiesische Verb 'compungir', übersetzt als 'bedauern', beschreibt den Zustand des Bedauerns oder der Reue über etwas.


Beispielsätze

  • Ele está a compungir-se por suas ações.
  • Ela compungiu-se ao ouvir a notícia.
  • Nós não devemos nos compungir por pequenos erros.

Synonyme

lamentar
arrepender-se

Indicativo

Presente

eu compunjo
tu compunges
ele/ela/você compunge
nós compungimos
vós compungis
eles/elas/vocês compungem

Pretérito Imperfeito

eu compungia
tu compungias
ele/ela/você compungia
nós compungíamos
vós compungíeis
eles/elas/vocês compungiam

Pretérito Perfeito

eu compungi
tu compungiste
ele/ela/você compungiu
nós compungimos
vós compungistes
eles/elas/vocês compungiram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu compungira
tu compungiras
ele/ela/você compungira
nós compungíramos
vós compungíreis
eles/elas/vocês compungiram

Futuro do Presente

eu compungirei
tu compungirás
ele/ela/você compungirá
nós compungiremos
vós compungireis
eles/elas/vocês compungirão

Futuro do Pretérito

eu compungiria
tu compungirias
ele/ela/você compungiria
nós compungiríamos
vós compungiríeis
eles/elas/vocês compungiriam

Subjuntivo

Presente

que eu compunja
que tu compunjas
que ele compunja
que nós compunjamos
que vós compunjais
que eles compunjam

Pretérito Imperfeito

se eu compungisse
se tu compungisses
se ele compungisse
se nós compungíssemos
se vós compungísseis
se eles compungissem

Futuro

quando eu compungir
quando tu compungires
quando ele compungir
quando nós compungirmos
quando vós compungirdes
quando eles compungirem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu compunge
você compunja
nós compunjamos
vós compungi
vocês compunjam

Imperativo Negativo

não compunjas tu
não compunja você
não compunjamos nós
não compunjais vós
não compunjam vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por compungir
por compungires
por compungir
por compungirmos
por compungirdes
por compungirem