consagrar

(weihen)

Das portugiesische Verb 'consagrar', übersetzt als 'weihen', beschreibt die Handlung, etwas oder jemanden einer bestimmten Bestimmung zu widmen oder zu heiligen.


Beispielsätze

  • Ele vai consagrar seu tempo ao estudo.
  • Nós decidimos consagrar este dia à caridade.
  • Ela consagrou sua vida à música.

Synonyme

dedicar
sagrado

Indicativo

Presente

eu consagro
tu consagras
ele/ela/você consagra
nós consagramos
vós consagrais
eles/elas/vocês consagram

Pretérito Imperfeito

eu consagrava
tu consagravas
ele/ela/você consagrava
nós consagrávamos
vós consagráveis
eles/elas/vocês consagravam

Pretérito Perfeito

eu consagrei
tu consagraste
ele/ela/você consagrou
nós consagramos
vós consagrastes
eles/elas/vocês consagraram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu consagrara
tu consagraras
ele/ela/você consagrara
nós consagráramos
vós consagráreis
eles/elas/vocês consagraram

Futuro do Presente

eu consagrarei
tu consagrarás
ele/ela/você consagrará
nós consagraremos
vós consagrareis
eles/elas/vocês consagrarão

Futuro do Pretérito

eu consagraria
tu consagrarias
ele/ela/você consagraria
nós consagraríamos
vós consagraríeis
eles/elas/vocês consagrariam

Subjuntivo

Presente

que eu consagre
que tu consagres
que ele consagre
que nós consagremos
que vós consagreis
que eles consagrem

Pretérito Imperfeito

se eu consagrasse
se tu consagrasses
se ele consagrasse
se nós consagrássemos
se vós consagrásseis
se eles consagrassem

Futuro

quando eu consagrar
quando tu consagrares
quando ele consagrar
quando nós consagrarmos
quando vós consagrardes
quando eles consagrarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu consagra
você consagre
nós consagremos
vós consagrai
vocês consagrem

Imperativo Negativo

não consagres tu
não consagre você
não consagremos nós
não consagreis vós
não consagrem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por consagrar
por consagrares
por consagrar
por consagrarmos
por consagrardes
por consagrarem