decepcionar

(enttäuschen)

Das portugiesische Verb 'decepcionar', übersetzt als 'enttäuschen', beschreibt die Handlung, jemandem einen Mangel an Zufriedenheit oder Freude zu bereiten.


Beispielsätze

  • Ela se sentiu decepcionada com o resultado do exame.
  • Ele sempre decepcionou seus amigos quando mais precisavam dele.
  • As expectativas eram altas, mas o filme acabou por decepcionar.

Synonyme

desapontar
frustrar

Indicativo

Presente

eu decepciono
tu decepcionas
ele/ela/você decepciona
nós decepcionamos
vós decepcionais
eles/elas/vocês decepcionam

Pretérito Imperfeito

eu decepcionava
tu decepcionavas
ele/ela/você decepcionava
nós decepcionávamos
vós decepcionáveis
eles/elas/vocês decepcionavam

Pretérito Perfeito

eu decepcionei
tu decepcionaste
ele/ela/você decepcionou
nós decepcionamos
vós decepcionastes
eles/elas/vocês decepcionaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu decepcionara
tu decepcionaras
ele/ela/você decepcionara
nós decepcionáramos
vós decepcionáreis
eles/elas/vocês decepcionaram

Futuro do Presente

eu decepcionarei
tu decepcionarás
ele/ela/você decepcionará
nós decepcionaremos
vós decepcionareis
eles/elas/vocês decepcionarão

Futuro do Pretérito

eu decepcionaria
tu decepcionarias
ele/ela/você decepcionaria
nós decepcionaríamos
vós decepcionaríeis
eles/elas/vocês decepcionariam

Subjuntivo

Presente

que eu decepcione
que tu decepciones
que ele decepcione
que nós decepcionemos
que vós decepcioneis
que eles decepcionem

Pretérito Imperfeito

se eu decepcionasse
se tu decepcionasses
se ele decepcionasse
se nós decepcionássemos
se vós decepcionásseis
se eles decepcionassem

Futuro

quando eu decepcionar
quando tu decepcionares
quando ele decepcionar
quando nós decepcionarmos
quando vós decepcionardes
quando eles decepcionarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu decepciona
você decepcione
nós decepcionemos
vós decepcionai
vocês decepcionem

Imperativo Negativo

não decepciones tu
não decepcione você
não decepcionemos nós
não decepcioneis vós
não decepcionem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por decepcionar
por decepcionares
por decepcionar
por decepcionarmos
por decepcionardes
por decepcionarem