desagradar

(missfallen)

Das portugiesische Verb 'desagradar', übersetzt als 'missfallen', beschreibt die Handlung, jemandem nicht zu gefallen oder Unbehagen zu verursachen.


Beispielsätze

  • A comida não me agrada.
  • A nova política pode desagradar a alguns.
  • Ele sempre faz algo que desagrada os outros.

Synonyme

descontentar
desprazer

Indicativo

Presente

eu desagrado
tu desagradas
ele/ela/você desagrada
nós desagradamos
vós desagradais
eles/elas/vocês desagradam

Pretérito Imperfeito

eu desagradava
tu desagradavas
ele/ela/você desagradava
nós desagradávamos
vós desagradáveis
eles/elas/vocês desagradavam

Pretérito Perfeito

eu desagradei
tu desagradaste
ele/ela/você desagradou
nós desagradamos
vós desagradastes
eles/elas/vocês desagradaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu desagradara
tu desagradaras
ele/ela/você desagradara
nós desagradáramos
vós desagradáreis
eles/elas/vocês desagradaram

Futuro do Presente

eu desagradarei
tu desagradarás
ele/ela/você desagradará
nós desagradaremos
vós desagradareis
eles/elas/vocês desagradarão

Futuro do Pretérito

eu desagradaria
tu desagradarias
ele/ela/você desagradaria
nós desagradaríamos
vós desagradaríeis
eles/elas/vocês desagradariam

Subjuntivo

Presente

que eu desagrade
que tu desagrades
que ele desagrade
que nós desagrademos
que vós desagradeis
que eles desagradem

Pretérito Imperfeito

se eu desagradasse
se tu desagradasses
se ele desagradasse
se nós desagradássemos
se vós desagradásseis
se eles desagradassem

Futuro

quando eu desagradar
quando tu desagradares
quando ele desagradar
quando nós desagradarmos
quando vós desagradardes
quando eles desagradarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu desagrada
você desagrade
nós desagrademos
vós desagradai
vocês desagradem

Imperativo Negativo

não desagrades tu
não desagrade você
não desagrademos nós
não desagradeis vós
não desagradem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por desagradar
por desagradares
por desagradar
por desagradarmos
por desagradardes
por desagradarem