desapegar
(loslassen)Das portugiesische Verb 'desapegar', übersetzt als 'loslassen', beschreibt den Prozess, sich von emotionalen oder materiellen Bindungen zu befreien.
Beispielsätze
- Ele precisa desapegar de coisas materiais.
- Desapegar-se do passado pode ser libertador.
- É importante desapegar para seguir em frente.
Synonyme
libertar-se
soltar
Indicativo
Presente
eu desapego |
tu desapegas |
ele/ela/você desapega |
nós desapegamos |
vós desapegais |
eles/elas/vocês desapegam |
Pretérito Imperfeito
eu desapegava |
tu desapegavas |
ele/ela/você desapegava |
nós desapegávamos |
vós desapegáveis |
eles/elas/vocês desapegavam |
Pretérito Perfeito
eu desapeguei |
tu desapegaste |
ele/ela/você desapegou |
nós desapegamos |
vós desapegastes |
eles/elas/vocês desapegaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu desapegara |
tu desapegaras |
ele/ela/você desapegara |
nós desapegáramos |
vós desapegáreis |
eles/elas/vocês desapegaram |
Futuro do Presente
eu desapegarei |
tu desapegarás |
ele/ela/você desapegará |
nós desapegaremos |
vós desapegareis |
eles/elas/vocês desapegarão |
Futuro do Pretérito
eu desapegaria |
tu desapegarias |
ele/ela/você desapegaria |
nós desapegaríamos |
vós desapegaríeis |
eles/elas/vocês desapegariam |
Subjuntivo
Presente
que eu desapegue |
que tu desapegues |
que ele desapegue |
que nós desapeguemos |
que vós desapegueis |
que eles desapeguem |
Pretérito Imperfeito
se eu desapegasse |
se tu desapegasses |
se ele desapegasse |
se nós desapegássemos |
se vós desapegásseis |
se eles desapegassem |
Futuro
quando eu desapegar |
quando tu desapegares |
quando ele desapegar |
quando nós desapegarmos |
quando vós desapegardes |
quando eles desapegarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu desapega |
você desapegue |
nós desapeguemos |
vós desapegai |
vocês desapeguem |
Imperativo Negativo
não desapegues tu |
não desapegue você |
não desapeguemos nós |
não desapegueis vós |
não desapeguem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por desapegar |
por desapegares |
por desapegar |
por desapegarmos |
por desapegardes |
por desapegarem |