desbotar

(ausbleichen)

Das portugiesische Verb 'desbotar', übersetzt als 'ausbleichen', beschreibt den Prozess, bei dem die Farbe von etwas aufgrund von Licht, Waschen oder Alterung verblasst.


Beispielsätze

  • O sol começou a desbotar a pintura da parede.
  • As roupas brancas desbotaram após várias lavagens.
  • A foto antiga estava desbotada pelo tempo.

Synonyme

descolorir
desvanecer

Indicativo

Presente

eu desboto
tu desbotas
ele/ela/você desbota
nós desbotamos
vós desbotais
eles/elas/vocês desbotam

Pretérito Imperfeito

eu desbotava
tu desbotavas
ele/ela/você desbotava
nós desbotávamos
vós desbotáveis
eles/elas/vocês desbotavam

Pretérito Perfeito

eu desbotei
tu desbotaste
ele/ela/você desbotou
nós desbotamos
vós desbotastes
eles/elas/vocês desbotaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu desbotara
tu desbotaras
ele/ela/você desbotara
nós desbotáramos
vós desbotáreis
eles/elas/vocês desbotaram

Futuro do Presente

eu desbotarei
tu desbotarás
ele/ela/você desbotará
nós desbotaremos
vós desbotareis
eles/elas/vocês desbotarão

Futuro do Pretérito

eu desbotaria
tu desbotarias
ele/ela/você desbotaria
nós desbotaríamos
vós desbotaríeis
eles/elas/vocês desbotariam

Subjuntivo

Presente

que eu desbote
que tu desbotes
que ele desbote
que nós desbotemos
que vós desboteis
que eles desbotem

Pretérito Imperfeito

se eu desbotasse
se tu desbotasses
se ele desbotasse
se nós desbotássemos
se vós desbotásseis
se eles desbotassem

Futuro

quando eu desbotar
quando tu desbotares
quando ele desbotar
quando nós desbotarmos
quando vós desbotardes
quando eles desbotarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu desbota
você desbote
nós desbotemos
vós desbotai
vocês desbotem

Imperativo Negativo

não desbotes tu
não desbote você
não desbotemos nós
não desboteis vós
não desbotem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por desbotar
por desbotares
por desbotar
por desbotarmos
por desbotardes
por desbotarem