desembocar

(münden)

Das portugiesische Verb 'desembocar', übersetzt als 'münden', beschreibt die Handlung, in einen anderen Ort zu münden oder dort zu enden.


Beispielsätze

  • O rio desemboca no mar.
  • A rua desemboca na praça principal.
  • A ideia pode desembocar em uma nova solução.

Synonyme

fluir para
convergir

Indicativo

Presente

eu desemboco
tu desembocas
ele/ela/você desemboca
nós desembocamos
vós desembocais
eles/elas/vocês desembocam

Pretérito Imperfeito

eu desembocava
tu desembocavas
ele/ela/você desembocava
nós desembocávamos
vós desembocáveis
eles/elas/vocês desembocavam

Pretérito Perfeito

eu desemboquei
tu desembocaste
ele/ela/você desembocou
nós desembocamos
vós desembocastes
eles/elas/vocês desembocaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu desembocara
tu desembocaras
ele/ela/você desembocara
nós desembocáramos
vós desembocáreis
eles/elas/vocês desembocaram

Futuro do Presente

eu desembocarei
tu desembocarás
ele/ela/você desembocará
nós desembocaremos
vós desembocareis
eles/elas/vocês desembocarão

Futuro do Pretérito

eu desembocaria
tu desembocarias
ele/ela/você desembocaria
nós desembocaríamos
vós desembocaríeis
eles/elas/vocês desembocariam

Subjuntivo

Presente

que eu desemboque
que tu desemboques
que ele desemboque
que nós desemboquemos
que vós desemboqueis
que eles desemboquem

Pretérito Imperfeito

se eu desembocasse
se tu desembocasses
se ele desembocasse
se nós desembocássemos
se vós desembocásseis
se eles desembocassem

Futuro

quando eu desembocar
quando tu desembocares
quando ele desembocar
quando nós desembocarmos
quando vós desembocardes
quando eles desembocarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu desemboca
você desemboque
nós desemboquemos
vós desembocai
vocês desemboquem

Imperativo Negativo

não desemboques tu
não desemboque você
não desemboquemos nós
não desemboqueis vós
não desemboquem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por desembocar
por desembocares
por desembocar
por desembocarmos
por desembocardes
por desembocarem