desgastar

(abnutzen)

Das portugiesische Verb 'desgastar', übersetzt als 'abnutzen', beschreibt den Prozess, bei dem etwas durch Gebrauch oder Zeit beschädigt oder verringert wird.


Beispielsätze

  • Ele começou a desgastar suas roupas ao usá-las sempre.
  • O tempo pode desgastar a beleza de qualquer lugar.
  • Precisamos evitar ações que possam desgastar nosso relacionamento.

Synonyme

usar até acabar
estragar

Indicativo

Presente

eu desgasto
tu desgastas
ele/ela/você desgasta
nós desgastamos
vós desgastais
eles/elas/vocês desgastam

Pretérito Imperfeito

eu desgastava
tu desgastavas
ele/ela/você desgastava
nós desgastávamos
vós desgastáveis
eles/elas/vocês desgastavam

Pretérito Perfeito

eu desgastei
tu desgastaste
ele/ela/você desgastou
nós desgastamos
vós desgastastes
eles/elas/vocês desgastaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu desgastara
tu desgastaras
ele/ela/você desgastara
nós desgastáramos
vós desgastáreis
eles/elas/vocês desgastaram

Futuro do Presente

eu desgastarei
tu desgastarás
ele/ela/você desgastará
nós desgastaremos
vós desgastareis
eles/elas/vocês desgastarão

Futuro do Pretérito

eu desgastaria
tu desgastarias
ele/ela/você desgastaria
nós desgastaríamos
vós desgastaríeis
eles/elas/vocês desgastariam

Subjuntivo

Presente

que eu desgaste
que tu desgastes
que ele desgaste
que nós desgastemos
que vós desgasteis
que eles desgastem

Pretérito Imperfeito

se eu desgastasse
se tu desgastasses
se ele desgastasse
se nós desgastássemos
se vós desgastásseis
se eles desgastassem

Futuro

quando eu desgastar
quando tu desgastares
quando ele desgastar
quando nós desgastarmos
quando vós desgastardes
quando eles desgastarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu desgasta
você desgaste
nós desgastemos
vós desgastai
vocês desgastem

Imperativo Negativo

não desgastes tu
não desgaste você
não desgastemos nós
não desgasteis vós
não desgastem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por desgastar
por desgastares
por desgastar
por desgastarmos
por desgastardes
por desgastarem