dicar

(widmen)

Das portugiesische Verb 'dicar', übersetzt als 'widmen', beschreibt die Handlung, Zeit oder Ressourcen für etwas zu reservieren oder zuzuweisen.


Beispielsätze

  • Ele dedica seu tempo aos estudos.
  • Nós decidimos dedicar mais horas ao projeto.
  • Você deve dedicar atenção aos detalhes.

Synonyme

destinar
reservar

Indicativo

Presente

eu dico
tu dicas
ele/ela/você dica
nós dicamos
vós dicais
eles/elas/vocês dicam

Pretérito Imperfeito

eu dicava
tu dicavas
ele/ela/você dicava
nós dicávamos
vós dicáveis
eles/elas/vocês dicavam

Pretérito Perfeito

eu diquei
tu dicaste
ele/ela/você dicou
nós dicamos
vós dicastes
eles/elas/vocês dicaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu dicara
tu dicaras
ele/ela/você dicara
nós dicáramos
vós dicáreis
eles/elas/vocês dicaram

Futuro do Presente

eu dicarei
tu dicarás
ele/ela/você dicará
nós dicaremos
vós dicareis
eles/elas/vocês dicarão

Futuro do Pretérito

eu dicaria
tu dicarias
ele/ela/você dicaria
nós dicaríamos
vós dicaríeis
eles/elas/vocês dicariam

Subjuntivo

Presente

que eu dique
que tu diques
que ele dique
que nós diquemos
que vós diqueis
que eles diquem

Pretérito Imperfeito

se eu dicasse
se tu dicasses
se ele dicasse
se nós dicássemos
se vós dicásseis
se eles dicassem

Futuro

quando eu dicar
quando tu dicares
quando ele dicar
quando nós dicarmos
quando vós dicardes
quando eles dicarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu dica
você dique
nós diquemos
vós dicai
vocês diquem

Imperativo Negativo

não diques tu
não dique você
não diquemos nós
não diqueis vós
não diquem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por dicar
por dicares
por dicar
por dicarmos
por dicardes
por dicarem