dilapidar
(dilapidieren)Das portugiesische Verb 'dilapidar', übersetzt als 'verderben' oder 'zerstören', beschreibt die Handlung, etwas zu verschwenden oder zu ruinieren.
Beispielsätze
- Ele decidiu dilapidar a herança que recebeu.
- O governo tem que tomar cuidado para não dilapidar os recursos públicos.
- Ela não quer dilapidar sua reputação com decisões precipitadas.
Synonyme
desperdiçar
esbanjar
Indicativo
Presente
eu dilapido |
tu dilapidas |
ele/ela/você dilapida |
nós dilapidamos |
vós dilapidais |
eles/elas/vocês dilapidam |
Pretérito Imperfeito
eu dilapidava |
tu dilapidavas |
ele/ela/você dilapidava |
nós dilapidávamos |
vós dilapidáveis |
eles/elas/vocês dilapidavam |
Pretérito Perfeito
eu dilapidei |
tu dilapidaste |
ele/ela/você dilapidou |
nós dilapidamos |
vós dilapidastes |
eles/elas/vocês dilapidaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu dilapidara |
tu dilapidaras |
ele/ela/você dilapidara |
nós dilapidáramos |
vós dilapidáreis |
eles/elas/vocês dilapidaram |
Futuro do Presente
eu dilapidarei |
tu dilapidarás |
ele/ela/você dilapidará |
nós dilapidaremos |
vós dilapidareis |
eles/elas/vocês dilapidarão |
Futuro do Pretérito
eu dilapidaria |
tu dilapidarias |
ele/ela/você dilapidaria |
nós dilapidaríamos |
vós dilapidaríeis |
eles/elas/vocês dilapidariam |
Subjuntivo
Presente
que eu dilapide |
que tu dilapides |
que ele dilapide |
que nós dilapidemos |
que vós dilapideis |
que eles dilapidem |
Pretérito Imperfeito
se eu dilapidasse |
se tu dilapidasses |
se ele dilapidasse |
se nós dilapidássemos |
se vós dilapidásseis |
se eles dilapidassem |
Futuro
quando eu dilapidar |
quando tu dilapidares |
quando ele dilapidar |
quando nós dilapidarmos |
quando vós dilapidardes |
quando eles dilapidarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu dilapida |
você dilapide |
nós dilapidemos |
vós dilapidai |
vocês dilapidem |
Imperativo Negativo
não dilapides tu |
não dilapide você |
não dilapidemos nós |
não dilapideis vós |
não dilapidem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por dilapidar |
por dilapidares |
por dilapidar |
por dilapidarmos |
por dilapidardes |
por dilapidarem |