dimensionar

(dimensionieren)

Das portugiesische Verb 'dimensionar', übersetzt als 'dimensionieren', beschreibt die Handlung, etwas in Bezug auf seine Größe oder Ausdehnung zu planen oder anzupassen.


Beispielsätze

  • Ele dimensiona o projeto adequadamente.
  • Nós precisamos dimensionar a equipe para o novo projeto.
  • Você pode dimensionar a imagem antes de imprimi-la.

Synonyme

ajustar
planejar

Indicativo

Presente

eu dimensiono
tu dimensionas
ele/ela/você dimensiona
nós dimensionamos
vós dimensionais
eles/elas/vocês dimensionam

Pretérito Imperfeito

eu dimensionava
tu dimensionavas
ele/ela/você dimensionava
nós dimensionávamos
vós dimensionáveis
eles/elas/vocês dimensionavam

Pretérito Perfeito

eu dimensionei
tu dimensionaste
ele/ela/você dimensionou
nós dimensionamos
vós dimensionastes
eles/elas/vocês dimensionaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu dimensionara
tu dimensionaras
ele/ela/você dimensionara
nós dimensionáramos
vós dimensionáreis
eles/elas/vocês dimensionaram

Futuro do Presente

eu dimensionarei
tu dimensionarás
ele/ela/você dimensionará
nós dimensionaremos
vós dimensionareis
eles/elas/vocês dimensionarão

Futuro do Pretérito

eu dimensionaria
tu dimensionarias
ele/ela/você dimensionaria
nós dimensionaríamos
vós dimensionaríeis
eles/elas/vocês dimensionariam

Subjuntivo

Presente

que eu dimensione
que tu dimensiones
que ele dimensione
que nós dimensionemos
que vós dimensioneis
que eles dimensionem

Pretérito Imperfeito

se eu dimensionasse
se tu dimensionasses
se ele dimensionasse
se nós dimensionássemos
se vós dimensionásseis
se eles dimensionassem

Futuro

quando eu dimensionar
quando tu dimensionares
quando ele dimensionar
quando nós dimensionarmos
quando vós dimensionardes
quando eles dimensionarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu dimensiona
você dimensione
nós dimensionemos
vós dimensionai
vocês dimensionem

Imperativo Negativo

não dimensiones tu
não dimensione você
não dimensionemos nós
não dimensioneis vós
não dimensionem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por dimensionar
por dimensionares
por dimensionar
por dimensionarmos
por dimensionardes
por dimensionarem