eclodir
(schlüpfen)Das portugiesische Verb 'eclodir', übersetzt als 'schlüpfen', beschreibt den Prozess, bei dem ein Lebewesen aus einem Ei oder einer ähnlichen Hülle entsteht.
Beispielsätze
- Ele eclodiu após um longo período de incubação.
- As flores eclodiram na primavera.
- Os ovos começaram a eclodir.
Synonyme
surgir
nascer
Indicativo
Presente
| eu eclodo |
| tu eclodes |
| ele/ela/você eclode |
| nós eclodimos |
| vós eclodis |
| eles/elas/vocês eclodem |
Pretérito Imperfeito
| eu eclodia |
| tu eclodias |
| ele/ela/você eclodia |
| nós eclodíamos |
| vós eclodíeis |
| eles/elas/vocês eclodiam |
Pretérito Perfeito
| eu eclodi |
| tu eclodiste |
| ele/ela/você eclodiu |
| nós eclodimos |
| vós eclodistes |
| eles/elas/vocês eclodiram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu eclodira |
| tu eclodiras |
| ele/ela/você eclodira |
| nós eclodíramos |
| vós eclodíreis |
| eles/elas/vocês eclodiram |
Futuro do Presente
| eu eclodirei |
| tu eclodirás |
| ele/ela/você eclodirá |
| nós eclodiremos |
| vós eclodireis |
| eles/elas/vocês eclodirão |
Futuro do Pretérito
| eu eclodiria |
| tu eclodirias |
| ele/ela/você eclodiria |
| nós eclodiríamos |
| vós eclodiríeis |
| eles/elas/vocês eclodiriam |
Subjuntivo
Presente
| que eu ecloda |
| que tu eclodas |
| que ele ecloda |
| que nós eclodamos |
| que vós eclodais |
| que eles eclodam |
Pretérito Imperfeito
| se eu eclodisse |
| se tu eclodisses |
| se ele eclodisse |
| se nós eclodíssemos |
| se vós eclodísseis |
| se eles eclodissem |
Futuro
| quando eu eclodir |
| quando tu eclodires |
| quando ele eclodir |
| quando nós eclodirmos |
| quando vós eclodirdes |
| quando eles eclodirem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu eclode |
| você ecloda |
| nós eclodamos |
| vós eclodi |
| vocês eclodam |
Imperativo Negativo
| não eclodas tu |
| não ecloda você |
| não eclodamos nós |
| não eclodais vós |
| não eclodam vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por eclodir |
| por eclodires |
| por eclodir |
| por eclodirmos |
| por eclodirdes |
| por eclodirem |