embotar

(trüben)

Das portugiesische Verb 'embotar', übersetzt als 'trüben', beschreibt die Handlung, etwas weniger klar oder sichtbar zu machen.


Beispielsätze

  • A chuva pode embotar a visão.
  • O vidro embotado não deixa ver bem o que há dentro.
  • Ele usou um spray para embotar a superfície do espelho.

Synonyme

truncar
tornar turvo

Indicativo

Presente

eu emboto
tu embotas
ele/ela/você embota
nós embotamos
vós embotais
eles/elas/vocês embotam

Pretérito Imperfeito

eu embotava
tu embotavas
ele/ela/você embotava
nós embotávamos
vós embotáveis
eles/elas/vocês embotavam

Pretérito Perfeito

eu embotei
tu embotaste
ele/ela/você embotou
nós embotamos
vós embotastes
eles/elas/vocês embotaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu embotara
tu embotaras
ele/ela/você embotara
nós embotáramos
vós embotáreis
eles/elas/vocês embotaram

Futuro do Presente

eu embotarei
tu embotarás
ele/ela/você embotará
nós embotaremos
vós embotareis
eles/elas/vocês embotarão

Futuro do Pretérito

eu embotaria
tu embotarias
ele/ela/você embotaria
nós embotaríamos
vós embotaríeis
eles/elas/vocês embotariam

Subjuntivo

Presente

que eu embote
que tu embotes
que ele embote
que nós embotemos
que vós emboteis
que eles embotem

Pretérito Imperfeito

se eu embotasse
se tu embotasses
se ele embotasse
se nós embotássemos
se vós embotásseis
se eles embotassem

Futuro

quando eu embotar
quando tu embotares
quando ele embotar
quando nós embotarmos
quando vós embotardes
quando eles embotarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu embota
você embote
nós embotemos
vós embotai
vocês embotem

Imperativo Negativo

não embotes tu
não embote você
não embotemos nós
não emboteis vós
não embotem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por embotar
por embotares
por embotar
por embotarmos
por embotardes
por embotarem