embutir
(einbauen)Das portugiesische Verb 'embutir', übersetzt als 'einbauen', beschreibt die Handlung, etwas in etwas anderes einzufügen oder zu integrieren.
Beispielsätze
- Ele embute o som na parede.
- Nós precisamos embutir os fios na parede.
- Você pode embutir o projeto no orçamento.
Synonyme
inserir
enterrar
Indicativo
Presente
| eu embuto |
| tu embutes |
| ele/ela/você embute |
| nós embutimos |
| vós embutis |
| eles/elas/vocês embutem |
Pretérito Imperfeito
| eu embutia |
| tu embutias |
| ele/ela/você embutia |
| nós embutíamos |
| vós embutíeis |
| eles/elas/vocês embutiam |
Pretérito Perfeito
| eu embuti |
| tu embutiste |
| ele/ela/você embutiu |
| nós embutimos |
| vós embutistes |
| eles/elas/vocês embutiram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu embutira |
| tu embutiras |
| ele/ela/você embutira |
| nós embutíramos |
| vós embutíreis |
| eles/elas/vocês embutiram |
Futuro do Presente
| eu embutirei |
| tu embutirás |
| ele/ela/você embutirá |
| nós embutiremos |
| vós embutireis |
| eles/elas/vocês embutirão |
Futuro do Pretérito
| eu embutiria |
| tu embutirias |
| ele/ela/você embutiria |
| nós embutiríamos |
| vós embutiríeis |
| eles/elas/vocês embutiriam |
Subjuntivo
Presente
| que eu embuta |
| que tu embutas |
| que ele embuta |
| que nós embutamos |
| que vós embutais |
| que eles embutam |
Pretérito Imperfeito
| se eu embutisse |
| se tu embutisses |
| se ele embutisse |
| se nós embutíssemos |
| se vós embutísseis |
| se eles embutissem |
Futuro
| quando eu embutir |
| quando tu embutires |
| quando ele embutir |
| quando nós embutirmos |
| quando vós embutirdes |
| quando eles embutirem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu embute |
| você embuta |
| nós embutamos |
| vós embuti |
| vocês embutam |
Imperativo Negativo
| não embutas tu |
| não embuta você |
| não embutamos nós |
| não embutais vós |
| não embutam vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por embutir |
| por embutires |
| por embutir |
| por embutirmos |
| por embutirdes |
| por embutirem |