emergir

(emergieren)

Das portugiesische Verb 'emergir', übersetzt als 'auftauchen', beschreibt das Handeln des Erscheinens oder Herauskommens aus einem Zustand oder Ort.


Beispielsätze

  • A água começou a emergir da terra.
  • As ideias começaram a emergir durante a discussão.
  • Novas oportunidades podem emergir em tempos de crise.

Synonyme

aparecer
surgir

Indicativo

Presente

eu emerjo
tu emerges
ele/ela/você emerge
nós emergimos
vós emergis
eles/elas/vocês emergem

Pretérito Imperfeito

eu emergia
tu emergias
ele/ela/você emergia
nós emergíamos
vós emergíeis
eles/elas/vocês emergiam

Pretérito Perfeito

eu emergi
tu emergiste
ele/ela/você emergiu
nós emergimos
vós emergistes
eles/elas/vocês emergiram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu emergira
tu emergiras
ele/ela/você emergira
nós emergíramos
vós emergíreis
eles/elas/vocês emergiram

Futuro do Presente

eu emergirei
tu emergirás
ele/ela/você emergirá
nós emergiremos
vós emergireis
eles/elas/vocês emergirão

Futuro do Pretérito

eu emergiria
tu emergirias
ele/ela/você emergiria
nós emergiríamos
vós emergiríeis
eles/elas/vocês emergiriam

Subjuntivo

Presente

que eu emerja
que tu emerjas
que ele emerja
que nós emerjamos
que vós emerjais
que eles emerjam

Pretérito Imperfeito

se eu emergisse
se tu emergisses
se ele emergisse
se nós emergíssemos
se vós emergísseis
se eles emergissem

Futuro

quando eu emergir
quando tu emergires
quando ele emergir
quando nós emergirmos
quando vós emergirdes
quando eles emergirem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu emerge
você emerja
nós emerjamos
vós emergi
vocês emerjam

Imperativo Negativo

não emerjas tu
não emerja você
não emerjamos nós
não emerjais vós
não emerjam vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por emergir
por emergires
por emergir
por emergirmos
por emergirdes
por emergirem