emigrar

(emigrieren)

Das portugiesische Verb 'emigrar', übersetzt als 'emigrieren', beschreibt die Handlung, ein Land zu verlassen, um in einem anderen zu leben.


Beispielsätze

  • Ele decidiu emigrar para outro país.
  • Muitas pessoas sonham em emigrar em busca de novas oportunidades.
  • A família planeja emigrar no próximo ano.

Synonyme

deixar o país
emigrar para fora

Indicativo

Presente

eu emigro
tu emigras
ele/ela/você emigra
nós emigramos
vós emigrais
eles/elas/vocês emigram

Pretérito Imperfeito

eu emigrava
tu emigravas
ele/ela/você emigrava
nós emigrávamos
vós emigráveis
eles/elas/vocês emigravam

Pretérito Perfeito

eu emigrei
tu emigraste
ele/ela/você emigrou
nós emigramos
vós emigrastes
eles/elas/vocês emigraram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu emigrara
tu emigraras
ele/ela/você emigrara
nós emigráramos
vós emigráreis
eles/elas/vocês emigraram

Futuro do Presente

eu emigrarei
tu emigrarás
ele/ela/você emigrará
nós emigraremos
vós emigrareis
eles/elas/vocês emigrarão

Futuro do Pretérito

eu emigraria
tu emigrarias
ele/ela/você emigraria
nós emigraríamos
vós emigraríeis
eles/elas/vocês emigrariam

Subjuntivo

Presente

que eu emigre
que tu emigres
que ele emigre
que nós emigremos
que vós emigreis
que eles emigrem

Pretérito Imperfeito

se eu emigrasse
se tu emigrasses
se ele emigrasse
se nós emigrássemos
se vós emigrásseis
se eles emigrassem

Futuro

quando eu emigrar
quando tu emigrares
quando ele emigrar
quando nós emigrarmos
quando vós emigrardes
quando eles emigrarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu emigra
você emigre
nós emigremos
vós emigrai
vocês emigrem

Imperativo Negativo

não emigres tu
não emigre você
não emigremos nós
não emigreis vós
não emigrem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por emigrar
por emigrares
por emigrar
por emigrarmos
por emigrardes
por emigrarem