emitir
(ausstrahlen)Das portugiesische Verb 'emitir', übersetzt als 'ausstrahlen' oder 'ausgeben', beschreibt die Handlung des Ausgebens oder Übertragens von Informationen oder Inhalten.
Beispielsätze
- Ele vai emitir um relatório amanhã.
- Nós decidimos emitir um comunicado.
- Você deve emitir sua opinião sobre o assunto.
Synonyme
expedir
transmitir
Indicativo
Presente
| eu emito |
| tu emites |
| ele/ela/você emite |
| nós emitimos |
| vós emitis |
| eles/elas/vocês emitem |
Pretérito Imperfeito
| eu emitia |
| tu emitias |
| ele/ela/você emitia |
| nós emitíamos |
| vós emitíeis |
| eles/elas/vocês emitiam |
Pretérito Perfeito
| eu emiti |
| tu emitiste |
| ele/ela/você emitiu |
| nós emitimos |
| vós emitistes |
| eles/elas/vocês emitiram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu emitira |
| tu emitiras |
| ele/ela/você emitira |
| nós emitíramos |
| vós emitíreis |
| eles/elas/vocês emitiram |
Futuro do Presente
| eu emitirei |
| tu emitirás |
| ele/ela/você emitirá |
| nós emitiremos |
| vós emitireis |
| eles/elas/vocês emitirão |
Futuro do Pretérito
| eu emitiria |
| tu emitirias |
| ele/ela/você emitiria |
| nós emitiríamos |
| vós emitiríeis |
| eles/elas/vocês emitiriam |
Subjuntivo
Presente
| que eu emita |
| que tu emitas |
| que ele emita |
| que nós emitamos |
| que vós emitais |
| que eles emitam |
Pretérito Imperfeito
| se eu emitisse |
| se tu emitisses |
| se ele emitisse |
| se nós emitíssemos |
| se vós emitísseis |
| se eles emitissem |
Futuro
| quando eu emitir |
| quando tu emitires |
| quando ele emitir |
| quando nós emitirmos |
| quando vós emitirdes |
| quando eles emitirem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu emite |
| você emita |
| nós emitamos |
| vós emiti |
| vocês emitam |
Imperativo Negativo
| não emitas tu |
| não emita você |
| não emitamos nós |
| não emitais vós |
| não emitam vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por emitir |
| por emitires |
| por emitir |
| por emitirmos |
| por emitirdes |
| por emitirem |