emocionar

(bewegen)

Das portugiesische Verb 'emocionar', übersetzt als 'begeistern', beschreibt die Handlung, starke Emotionen oder Begeisterung hervorzurufen.


Beispielsätze

  • Ele ficou emocionado ao ver o filme.
  • A música sempre me emociona.
  • Nós emocionamos com a história que ele contou.

Synonyme

entusiasmar
comover

Indicativo

Presente

eu emociono
tu emocionas
ele/ela/você emociona
nós emocionamos
vós emocionais
eles/elas/vocês emocionam

Pretérito Imperfeito

eu emocionava
tu emocionavas
ele/ela/você emocionava
nós emocionávamos
vós emocionáveis
eles/elas/vocês emocionavam

Pretérito Perfeito

eu emocionei
tu emocionaste
ele/ela/você emocionou
nós emocionamos
vós emocionastes
eles/elas/vocês emocionaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu emocionara
tu emocionaras
ele/ela/você emocionara
nós emocionáramos
vós emocionáreis
eles/elas/vocês emocionaram

Futuro do Presente

eu emocionarei
tu emocionarás
ele/ela/você emocionará
nós emocionaremos
vós emocionareis
eles/elas/vocês emocionarão

Futuro do Pretérito

eu emocionaria
tu emocionarias
ele/ela/você emocionaria
nós emocionaríamos
vós emocionaríeis
eles/elas/vocês emocionariam

Subjuntivo

Presente

que eu emocione
que tu emociones
que ele emocione
que nós emocionemos
que vós emocioneis
que eles emocionem

Pretérito Imperfeito

se eu emocionasse
se tu emocionasses
se ele emocionasse
se nós emocionássemos
se vós emocionásseis
se eles emocionassem

Futuro

quando eu emocionar
quando tu emocionares
quando ele emocionar
quando nós emocionarmos
quando vós emocionardes
quando eles emocionarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu emociona
você emocione
nós emocionemos
vós emocionai
vocês emocionem

Imperativo Negativo

não emociones tu
não emocione você
não emocionemos nós
não emocioneis vós
não emocionem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por emocionar
por emocionares
por emocionar
por emocionarmos
por emocionardes
por emocionarem