encaminhar
(weiterleiten)Das portugiesische Verb 'encaminhar', übersetzt als 'weiterleiten', beschreibt die Handlung, etwas zu senden oder zu übermitteln, oft in einem formellen Kontext.
Beispielsätze
- Ele vai encaminhar o documento amanhã.
- Nós precisamos encaminhar o pedido ao fornecedor.
- Você pode encaminhar a mensagem para mim?
Synonyme
mandar
enviar
transmitir
Indicativo
Presente
| eu encaminho |
| tu encaminhas |
| ele/ela/você encaminha |
| nós encaminhamos |
| vós encaminhais |
| eles/elas/vocês encaminham |
Pretérito Imperfeito
| eu encaminhava |
| tu encaminhavas |
| ele/ela/você encaminhava |
| nós encaminhávamos |
| vós encaminháveis |
| eles/elas/vocês encaminhavam |
Pretérito Perfeito
| eu encaminhei |
| tu encaminhaste |
| ele/ela/você encaminhou |
| nós encaminhamos |
| vós encaminhastes |
| eles/elas/vocês encaminharam |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu encaminhara |
| tu encaminharas |
| ele/ela/você encaminhara |
| nós encaminháramos |
| vós encaminháreis |
| eles/elas/vocês encaminharam |
Futuro do Presente
| eu encaminharei |
| tu encaminharás |
| ele/ela/você encaminhará |
| nós encaminharemos |
| vós encaminhareis |
| eles/elas/vocês encaminharão |
Futuro do Pretérito
| eu encaminharia |
| tu encaminharias |
| ele/ela/você encaminharia |
| nós encaminharíamos |
| vós encaminharíeis |
| eles/elas/vocês encaminhariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu encaminhe |
| que tu encaminhes |
| que ele encaminhe |
| que nós encaminhemos |
| que vós encaminheis |
| que eles encaminhem |
Pretérito Imperfeito
| se eu encaminhasse |
| se tu encaminhasses |
| se ele encaminhasse |
| se nós encaminhássemos |
| se vós encaminhásseis |
| se eles encaminhassem |
Futuro
| quando eu encaminhar |
| quando tu encaminhares |
| quando ele encaminhar |
| quando nós encaminharmos |
| quando vós encaminhardes |
| quando eles encaminharem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu encaminha |
| você encaminhe |
| nós encaminhemos |
| vós encaminhai |
| vocês encaminhem |
Imperativo Negativo
| não encaminhes tu |
| não encaminhe você |
| não encaminhemos nós |
| não encaminheis vós |
| não encaminhem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por encaminhar |
| por encaminhares |
| por encaminhar |
| por encaminharmos |
| por encaminhardes |
| por encaminharem |