encaracolar
(locken)Das portugiesische Verb 'encaracolar', übersetzt als 'locken', beschreibt die Handlung, etwas in Locken zu formen oder zu bringen.
Beispielsätze
- Ele começou a encaracolar o cabelo dela.
- Os fios encaracolados estavam em toda parte.
- Ela decidiu encaracolar as pontas do vestido.
Synonyme
rizar
ondular
Indicativo
Presente
| eu encaracolo |
| tu encaracolas |
| ele/ela/você encaracola |
| nós encaracolamos |
| vós encaracolais |
| eles/elas/vocês encaracolam |
Pretérito Imperfeito
| eu encaracolava |
| tu encaracolavas |
| ele/ela/você encaracolava |
| nós encaracolávamos |
| vós encaracoláveis |
| eles/elas/vocês encaracolavam |
Pretérito Perfeito
| eu encaracolei |
| tu encaracolaste |
| ele/ela/você encaracolou |
| nós encaracolamos |
| vós encaracolastes |
| eles/elas/vocês encaracolaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu encaracolara |
| tu encaracolaras |
| ele/ela/você encaracolara |
| nós encaracoláramos |
| vós encaracoláreis |
| eles/elas/vocês encaracolaram |
Futuro do Presente
| eu encaracolarei |
| tu encaracolarás |
| ele/ela/você encaracolará |
| nós encaracolaremos |
| vós encaracolareis |
| eles/elas/vocês encaracolarão |
Futuro do Pretérito
| eu encaracolaria |
| tu encaracolarias |
| ele/ela/você encaracolaria |
| nós encaracolaríamos |
| vós encaracolaríeis |
| eles/elas/vocês encaracolariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu encaracole |
| que tu encaracoles |
| que ele encaracole |
| que nós encaracolemos |
| que vós encaracoleis |
| que eles encaracolem |
Pretérito Imperfeito
| se eu encaracolasse |
| se tu encaracolasses |
| se ele encaracolasse |
| se nós encaracolássemos |
| se vós encaracolásseis |
| se eles encaracolassem |
Futuro
| quando eu encaracolar |
| quando tu encaracolares |
| quando ele encaracolar |
| quando nós encaracolarmos |
| quando vós encaracolardes |
| quando eles encaracolarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu encaracola |
| você encaracole |
| nós encaracolemos |
| vós encaracolai |
| vocês encaracolem |
Imperativo Negativo
| não encaracoles tu |
| não encaracole você |
| não encaracolemos nós |
| não encaracoleis vós |
| não encaracolem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por encaracolar |
| por encaracolares |
| por encaracolar |
| por encaracolarmos |
| por encaracolardes |
| por encaracolarem |