encolerizar

(ärgern)

Das portugiesische Verb 'encolerizar', übersetzt als 'sich ärgern', beschreibt die Handlung des Verärgertseins.


Beispielsätze

  • Ele está começando a encolerizar com a situação.
  • Não deixe que as pequenas coisas o encolerizem.
  • Ela encolerizou rapidamente quando soube da notícia.

Synonyme

irritar
enfurecer

Indicativo

Presente

eu encolerizo
tu encolerizas
ele/ela/você encoleriza
nós encolerizamos
vós encolerizais
eles/elas/vocês encolerizam

Pretérito Imperfeito

eu encolerizava
tu encolerizavas
ele/ela/você encolerizava
nós encolerizávamos
vós encolerizáveis
eles/elas/vocês encolerizavam

Pretérito Perfeito

eu encolerizei
tu encolerizaste
ele/ela/você encolerizou
nós encolerizamos
vós encolerizastes
eles/elas/vocês encolerizaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu encolerizara
tu encolerizaras
ele/ela/você encolerizara
nós encolerizáramos
vós encolerizáreis
eles/elas/vocês encolerizaram

Futuro do Presente

eu encolerizarei
tu encolerizarás
ele/ela/você encolerizará
nós encolerizaremos
vós encolerizareis
eles/elas/vocês encolerizarão

Futuro do Pretérito

eu encolerizaria
tu encolerizarias
ele/ela/você encolerizaria
nós encolerizaríamos
vós encolerizaríeis
eles/elas/vocês encolerizariam

Subjuntivo

Presente

que eu encolerize
que tu encolerizes
que ele encolerize
que nós encolerizemos
que vós encolerizeis
que eles encolerizem

Pretérito Imperfeito

se eu encolerizasse
se tu encolerizasses
se ele encolerizasse
se nós encolerizássemos
se vós encolerizásseis
se eles encolerizassem

Futuro

quando eu encolerizar
quando tu encolerizares
quando ele encolerizar
quando nós encolerizarmos
quando vós encolerizardes
quando eles encolerizarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu encoleriza
você encolerize
nós encolerizemos
vós encolerizai
vocês encolerizem

Imperativo Negativo

não encolerizes tu
não encolerize você
não encolerizemos nós
não encolerizeis vós
não encolerizem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por encolerizar
por encolerizares
por encolerizar
por encolerizarmos
por encolerizardes
por encolerizarem