enredar
(verheddern)Das portugiesische Verb 'enredar', übersetzt als 'verwickeln', beschreibt die Handlung des Verwickelns oder Verfangens in etwas.
Beispielsätze
- Ele se enredou na corda.
- O gato se enredou nos fios.
- Ela enredou os cabelos com a brisa.
Synonyme
embaraçar
atrapalhar
Indicativo
Presente
eu enredo |
tu enredas |
ele/ela/você enreda |
nós enredamos |
vós enredais |
eles/elas/vocês enredam |
Pretérito Imperfeito
eu enredava |
tu enredavas |
ele/ela/você enredava |
nós enredávamos |
vós enredáveis |
eles/elas/vocês enredavam |
Pretérito Perfeito
eu enredei |
tu enredaste |
ele/ela/você enredou |
nós enredamos |
vós enredastes |
eles/elas/vocês enredaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu enredara |
tu enredaras |
ele/ela/você enredara |
nós enredáramos |
vós enredáreis |
eles/elas/vocês enredaram |
Futuro do Presente
eu enredarei |
tu enredarás |
ele/ela/você enredará |
nós enredaremos |
vós enredareis |
eles/elas/vocês enredarão |
Futuro do Pretérito
eu enredaria |
tu enredarias |
ele/ela/você enredaria |
nós enredaríamos |
vós enredaríeis |
eles/elas/vocês enredariam |
Subjuntivo
Presente
que eu enrede |
que tu enredes |
que ele enrede |
que nós enredemos |
que vós enredeis |
que eles enredem |
Pretérito Imperfeito
se eu enredasse |
se tu enredasses |
se ele enredasse |
se nós enredássemos |
se vós enredásseis |
se eles enredassem |
Futuro
quando eu enredar |
quando tu enredares |
quando ele enredar |
quando nós enredarmos |
quando vós enredardes |
quando eles enredarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu enreda |
você enrede |
nós enredemos |
vós enredai |
vocês enredem |
Imperativo Negativo
não enredes tu |
não enrede você |
não enredemos nós |
não enredeis vós |
não enredem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por enredar |
por enredares |
por enredar |
por enredarmos |
por enredardes |
por enredarem |