ensurdecer

(taub machen)

Das portugiesische Verb 'ensurdecer', übersetzt als 'taub machen', beschreibt die Handlung, jemanden oder etwas taub zu machen oder den Sinn des Hörens zu beeinträchtigen.


Beispielsätze

  • O sol começou a ensurdecer o ambiente.
  • A música estava tão alta que parecia ensurdecer as pessoas.
  • O barulho do tráfego ensurdece a cidade.

Synonyme

tornar surdo
silenciar

Indicativo

Presente

eu ensurdeço
tu ensurdeces
ele/ela/você ensurdece
nós ensurdecemos
vós ensurdeceis
eles/elas/vocês ensurdecem

Pretérito Imperfeito

eu ensurdecia
tu ensurdecias
ele/ela/você ensurdecia
nós ensurdecíamos
vós ensurdecíeis
eles/elas/vocês ensurdeciam

Pretérito Perfeito

eu ensurdeci
tu ensurdeceste
ele/ela/você ensurdeceu
nós ensurdecemos
vós ensurdecestes
eles/elas/vocês ensurdeceram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu ensurdecera
tu ensurdeceras
ele/ela/você ensurdecera
nós ensurdecêramos
vós ensurdecêreis
eles/elas/vocês ensurdeceram

Futuro do Presente

eu ensurdecerei
tu ensurdecerás
ele/ela/você ensurdecerá
nós ensurdeceremos
vós ensurdecereis
eles/elas/vocês ensurdecerão

Futuro do Pretérito

eu ensurdeceria
tu ensurdecerias
ele/ela/você ensurdeceria
nós ensurdeceríamos
vós ensurdeceríeis
eles/elas/vocês ensurdeceriam

Subjuntivo

Presente

que eu ensurdeça
que tu ensurdeças
que ele ensurdeça
que nós ensurdeçamos
que vós ensurdeçais
que eles ensurdeçam

Pretérito Imperfeito

se eu ensurdecesse
se tu ensurdecesses
se ele ensurdecesse
se nós ensurdecêssemos
se vós ensurdecêsseis
se eles ensurdecessem

Futuro

quando eu ensurdecer
quando tu ensurdeceres
quando ele ensurdecer
quando nós ensurdecermos
quando vós ensurdecerdes
quando eles ensurdecerem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu ensurdece
você ensurdeça
nós ensurdeçamos
vós ensurdecei
vocês ensurdeçam

Imperativo Negativo

não ensurdeças tu
não ensurdeça você
não ensurdeçamos nós
não ensurdeçais vós
não ensurdeçam vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por ensurdecer
por ensurdeceres
por ensurdecer
por ensurdecermos
por ensurdecerdes
por ensurdecerem