ensurdecer
(taub machen)Das portugiesische Verb 'ensurdecer', übersetzt als 'taub machen', beschreibt die Handlung, jemanden oder etwas taub zu machen oder den Sinn des Hörens zu beeinträchtigen.
Beispielsätze
- O sol começou a ensurdecer o ambiente.
- A música estava tão alta que parecia ensurdecer as pessoas.
- O barulho do tráfego ensurdece a cidade.
Synonyme
tornar surdo
silenciar
Indicativo
Presente
eu ensurdeço |
tu ensurdeces |
ele/ela/você ensurdece |
nós ensurdecemos |
vós ensurdeceis |
eles/elas/vocês ensurdecem |
Pretérito Imperfeito
eu ensurdecia |
tu ensurdecias |
ele/ela/você ensurdecia |
nós ensurdecíamos |
vós ensurdecíeis |
eles/elas/vocês ensurdeciam |
Pretérito Perfeito
eu ensurdeci |
tu ensurdeceste |
ele/ela/você ensurdeceu |
nós ensurdecemos |
vós ensurdecestes |
eles/elas/vocês ensurdeceram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu ensurdecera |
tu ensurdeceras |
ele/ela/você ensurdecera |
nós ensurdecêramos |
vós ensurdecêreis |
eles/elas/vocês ensurdeceram |
Futuro do Presente
eu ensurdecerei |
tu ensurdecerás |
ele/ela/você ensurdecerá |
nós ensurdeceremos |
vós ensurdecereis |
eles/elas/vocês ensurdecerão |
Futuro do Pretérito
eu ensurdeceria |
tu ensurdecerias |
ele/ela/você ensurdeceria |
nós ensurdeceríamos |
vós ensurdeceríeis |
eles/elas/vocês ensurdeceriam |
Subjuntivo
Presente
que eu ensurdeça |
que tu ensurdeças |
que ele ensurdeça |
que nós ensurdeçamos |
que vós ensurdeçais |
que eles ensurdeçam |
Pretérito Imperfeito
se eu ensurdecesse |
se tu ensurdecesses |
se ele ensurdecesse |
se nós ensurdecêssemos |
se vós ensurdecêsseis |
se eles ensurdecessem |
Futuro
quando eu ensurdecer |
quando tu ensurdeceres |
quando ele ensurdecer |
quando nós ensurdecermos |
quando vós ensurdecerdes |
quando eles ensurdecerem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu ensurdece |
você ensurdeça |
nós ensurdeçamos |
vós ensurdecei |
vocês ensurdeçam |
Imperativo Negativo
não ensurdeças tu |
não ensurdeça você |
não ensurdeçamos nós |
não ensurdeçais vós |
não ensurdeçam vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por ensurdecer |
por ensurdeceres |
por ensurdecer |
por ensurdecermos |
por ensurdecerdes |
por ensurdecerem |